Az Avatar: The Last Airbender minden rajongója tudja, hogy bármennyire is hatalmas lehet az Avatar, csak a legfrissebbek a sorban … és nem valószínű, hogy valaha is megfelelnek a legendás Kyoshi-nak; az egyik legerősebb, legnagyobb és legfélelmetesebb avatár, amely valaha élt. Most a maga előzetes regényének köszönhetően végre elmesélik Kyoshi felemelkedésének történetét.
A Last Airbender sorozat lehetővé tette hősének, Aangnak, hogy kommunikáljon az Avatár korábbi inkarnációival. Aang főleg Roku avatárra, közvetlen elődjére támaszkodott. De mivel a története, majd később a Korra legendája Roku - a Föld Királyság Kyoshi nevű impozáns nője - bepillantását nyújtotta az Avatárba, egyértelmű volt, hogy az Airbender univerzum egyik legérdekesebb története egy későbbi dátum. FC Yee író jóvoltából eljött ez az idő, a The Kyoshi felemelkedése és a meghirdetett Kyoshi árnyéka elmondta az Avatar eredetét. A könyvvel töltött idő és a Yee-vel készített interjúnk alapján a rajongóknak SOKKAL kell majd beszélgetniük, amikor a könyv 2019. július 16-án megérkezik.
Végigolvasva Kyoshi életének eredményeit, az általa követett jövőre vetett árnyék csak tovább nő. A leghosszabb életű Avatar (és ember), miután 230 éves korában elhunyt. Az egyetlen ember, akit a hódító álla nem tudott legyőzni. A Kyoshi Warriors alapítója, akik otthonukat Kyoshi szigetén kényszerítik a szárazföldről - az Earthbending rajongók egyik legmegdöbbentőbb felhasználási módja. A Screen Rant-nak alkalma volt beszélni FC Yee-vel arról, hogy Michael Avant társalkotójával, Michael Dante DiMartinóval együtt alakítsa ezt a származási történetet, és építse fel a világot, még mielőtt az Utolsó légidomár elkezdődik, és még sok minden mást.
Nem titkoltad, hogy rajongtál az Avatar: Az utolsó légidomár előtt, mielőtt ezzel a regénnyel foglalkoznál. Úgy tűnik, hogy nincs túl sok „alkalmi” rajongója az Avatarnak, de el tudna mesélni egy kicsit arról, hogy ez a projekt hogyan került először a figyelmetekbe, és hogyan vették figyelembe a rajongók válaszát? Pillanatokig tartott, mire a fedélzeten voltál Kyoshi történetének elmondásával?
Egy konferencia során, ahol bemutattam a Genie Lo epikus összetörése című debütáló regényemet, Andrew Abrams kiadója felém fordult, és rejtélyesen megkérdezte: "Véletlenül rajongsz az Avatárért?" Természetesen igent mondtam neki, de utána nem mondtunk erről többet. Tudtam, hogy Abrams előzetesen munkakapcsolatban állt Nickelodeonnal néhány gyerekkönyv kapcsán, így lehet, hogy sejtettem, miért kérdezte ezt a kékből, de soha többé nem hoztam fel (valószínűleg attól félve, hogy bármilyen projektet is megtépáznék) legyen sör).
Hónapokkal később megtudtam, hogy Abrams javaslatot nyújtott be Nickelodeonnak egy előzetes regénysorozathoz, amely az Avatar Kyoshiról szól, és hogy minden párt játszott érte, ha én voltam. Megdöbbentem a projekt méretén, és el voltam ragadtatva, hogy a kedvencemre összpontosítottam az Aang előtti avatarok közül. A rajongó bennem azonnal IGEN-t mondott. Az ügynököm lelkesedésemet nyugodtabb, racionálisabb válaszra fordította, és onnan haladtunk előre.
A Kyoshi felemelkedése egy olyan történet, amelyet az Avatar társalkotójával, Michael Dante DiMartino-val alakítottál ki. Milyen volt ez az együttműködés Kyoshi történetének felvázolása kapcsán - és melyik ponton vette át a gyeplőt, és kezdte papírra önteni a szavakat?
Mike, a Nickelodeon szerkesztője, Joan Hilty, az Abrams szerkesztője, Anne Heltzel, és én jelentős mennyiségű körvonalazást és „fejsze-hegyezést” végeztünk, mielőtt elkezdtem írni. Mike mesemondó, ezért az első néhány felhívásban kevésbé foglalkozott a technikai ismeretekkel, és inkább arra koncentrált, hogy útmutatást adjon a szereplőkről, a motivációkról és az antagonizmus erőiről. Hagyott, hogy rengeteg különböző ötletet dobjak fel, és vázlatosan kövessem azok előrehaladását. Végül eljutottunk egy olyan történet irányába, amelyről azt gondoltuk, hogy a karakter és az univerzum számára működik, és elkezdtem írni a magányosomra.
Az elöl töltött idő rendkívül értékes volt. Mivel mi tettük meg a kreatív befektetést, a termelési rátaimat a történelmi átlagom négyszereséhez igazítottam (technikai majom vagyok; így beszélünk). Mike és a többi érintett fél a visszajelzések és a bizalom tökéletes kombinációját adta nekem, hogy a történettel együtt járjak. Nem ragaszkodtam tökéletesen a körvonalhoz, de a csontváz lehetővé tette, hogy magabiztosan építsem a könyv további részét.
Szinte vicces nézni a sorozatot, és látni, hogy Kyoshi bemutatkozik az egyik legérdekesebb avatárnak és szereplőnek az Avatár világában … és akkor rájön, hogy teljes történetét még nem mondták el! Az egyik rajongó voltál, aki többet szeretett volna tudni róla, amikor alkalom nyílt rá? Ez egy „valóra vált álom” forgatókönyv vagy nyomás volt, tudva, hogy végre te mondod el?
Évekkel ezelőtt imádtam Kyoshi Avatár bepillantásait, amelyeket a sorozatban kaptunk, mivel kevés jelenetben sok mindent elárultak róla. Szinte olyan volt, mint egy Boba Fett, akinek cselekedetei és hozzáállása alátámasztotta hírnevét. Számomra, amikor a műsorokat néztem, Aang fóliájaként való megjelenése annyira hatékony és kielégítő volt, hogy őszintén szólva nem gondoltam annyit, hogy személyesen jobban kíváncsi legyek rá, amíg el nem kezdtem írni ezeket a könyveket.
Miután volt alkalmam megírni a háttértörténetét, a lehetőségek felrobbantak, és lelkesen kezdtem rájönni, hogy milyen utak vezetik ahhoz, hogy azzá váljon, akit a műsorban látunk. Ez egyszerre volt álom és félelmetes, nyomással teli élmény. Ha elrontanám a történetét, soha nem bocsátanám meg magamnak, mint rajongónak, nem beszélve arról, hogy csalódást okozzak a közösségnek, amely szereti ezt az univerzumot.
Visszatérve Kyoshi történetének kezdetéhez, az olvasók más világba kerülnek, mint amit Avatartól és Korrától ismernek. Anélkül, hogy bármit is elrontanának, mire kell felkészülniük az olvasóknak, vagy tudniuk kell, mire indulnak? Mivel nehéz lesz ellenállni annak a kísértésnek, hogy szinte minden oldalon megálljon és belemerüljek az Avatar wikibe (… itt talán magamért beszélek).
Tematikus ihletet merítettem a tematikában (nem csak a közvetlen eseményeknél), ami azt jelentette, hogy ennek a könyvnek a díszletét sok belső zűrzavar szövi. Semmi sem monolitikus, és a legnagyobb fenyegetések gyakran a legközelebb vannak. Meg akartam ragadni ezt az érzést, amikor a múltban bekövetkezett válságról olvasol, és rácsodálkozom arra, hogy az emberek akkor hogyan tudtak mindent összetartani. Előfordulhat, hogy a „jelenlegi” időktől megszokott intézmények és hiedelmek még nem alakultak ki vagy szilárdultak meg. Részekben kissé sötétebb, mint a műsorok, remélhetőleg nem ingyen. Ennek egy része a fentieknek köszönhető, mások pedig a YA-regény kategóriájának.
A Kyoshi felemelkedése a mitológiára és a történelemre is kiterjed olyan módon, amely új történeteket nyit meg. Ez a cél része volt, vagy további bónusz volt a folyamat során? Úgy gondolom, hogy elsősorban az Ötödik Nemzet lesz az első példája.
Ezek az új lehetőségek inkább plusz bónuszt jelentenek, mivel felvételük elsődleges célja Kyoshi történetének támogatása volt. Annak érdekében azonban, hogy kellően gazdagnak érezzék magukat, olyan részletességet kaptak, amely gyümölcsöző lehet minden alkotó számára, aki használni szeretné őket.
Az ötödik nemzet például lazán alapul Ching Shih kalózkirálynő erőin, ráadásul általában a sok kalóz-történelemen. Noha egyszerűen azt akartam, hogy hatékony és hihető tengerjárók legyenek, ez azt jelentette, hogy több olyan történetet célozok meg, amelyet az olvasó nem lát.
Kyoshi nem csupán a státusza miatt figyelemre méltó, mivel ő egyike a keveseknek, és valószínűleg a legbefolyásosabb LMBTQ + karakter a nagyobb Avatar-univerzumban. Biztos vagyok benne, hogy vannak olyan rajongói a sorozatnak, akik ezt csak most fogják felfedezni, szóval fontosnak tartotta ezt bekeríteni?
Úgy éreztem, hogy ezt nagyon fontos szerepeltetni. Kyoshi biszexuálisként szerepel a Legend of Korra: Turf Wars képregényben. Néhány olvasó máris tudatában lesz ennek a könyvnek, és azt keresi, hogyan ábrázolják szerelmi életét, mások pedig talán magában a regényben fedezik fel. Akárhogy is, mivel mivel a média képviselete olyan fontos, létfontosságúnak érezte, hogy ne hagyja ki a kapcsolatait.
Kyoshi különösen időszerűnek és összetettnek érzi magát ebben a regényben: alábecsülik, erős, félelmetes és félő, de ő sem tökéletes. A rajongók tudják, hogy öröksége vegyes, hatalmas sikerekkel és megkérdőjelezhető, sőt rossz hívásokkal. Mivel származási története nem igazán képes közvetlenül kezelni ezt az örökséget, mégis figyelembe vette-e az útja kezdetét?
Teljesen. Ennek a történetnek az egyik legfőbb célja az volt, hogy meggyőzze az olvasókat arról, hogyan lehet Kyoshi számára létrehozni a vegyes örökséget. Ha nem azt akarom megmutatni, hogy felnőttként elejtette az Álla Hódítót, akkor megpróbáltam megmutatni, hogyan lett az az embertípus, aki ezt megbánás nélkül megtette volna. Egészen másként indul, mint az, akit a show-ban látunk; mivel a narratív ívek változást követelnek, a vége kreatív szempontból befolyásolja a kezdetét.
Az Avatar rajongói, akik nem bírják kivárni a Kyoshi felemelkedését, belemerülhetnek a Genie Lo regényeibe (Epic Crush és a közelgő Vasakarat) is, hogy láthassanak egy újabb heves fiatal nőt, akit a nagyságra választanak. Vajon az ilyen könyvektől a Kyoshi-ig való átmenet olyan „sorsszerű” volt, mint amilyennek most tűnik?
Igaz, nagy az átfedés. Genie Lo epikus összetörése egy közel sebezhetetlen fiatal nőről szól, aki utálja az igazságtalanságot és nem fél a szembenézéstől. Úgy gondolom, hogy az Avatar pálya egy része a meglévő könyvre mutatott, amelyet demonstrációként írtam, és kezelni tudom Kyoshi történetét. Az ATLA humora és akció-vígjátéka kétségkívül nagy hatással volt a Genie Lo sorozatra.
Bizonyos értelemben hasonló érzés volt Genie Lo-től Kyoshi-ig haladni. Mindkét főszereplő inkább hegyeket mozgatna meg, mint hogy a gonosz utat engedjen. De végül azon kaptam magam, hogy egyediségükre összpontosítok. Genie forró hangulatú és furcsa, de mélyen, belül nagy puha. Kyoshi egyenes fejű, kevés szavú nő, és nos, mindannyian tudjuk, hogy a személyisége milyen lágy lesz.
A Rise csak az első két regény közül, amely Kyoshi történetében merül el a nagyobb Avatar-univerzumban, tehát ebben az értelemben a vég nem igazán „a vég”. Rontás nélkül, mit remélsz, hogy az olvasók érzik majd magukat, miután letették Kyoshi felemelkedését az utolsó oldal után?
Azt hiszem, remélem, hogy az olvasók kissé úgy érzik magukat, mint magát Kyoshit, akit meglepett a hirtelen felismerés, hogy bár a kezdet véget érhetett, még mindig sokkal több dologról kell gondoskodnunk, és el kell mesélnünk.
Július 16-án, kedden érkezik az FC Yee Kyoshi felemelkedése, a Kyoshi árnyéka sorozat második könyve következik.