A Dragon Ball alkotója, Akira Toriyama nem igazán érti, hogy szeretett sorozata hogyan vált olyan népszerűvé, mint amilyen. Védekezésében kevesen tudták megjósolni, mekkora lesz a franchise, amikor először sorosított mangaként debütált a Weekly Shōnen Jump oldalain, még 1984-ben.
Az Utazás a nyugatra című klasszikus kínai regény ihlette Toriyama mangáját végül két nagy sikerű animációs sorozatba (Dragon Ball és Dragon Ball Z) adaptálják, és 19 különféle animációs filmre, három tévés különlegességre és két animációs folytatási sorozatra osztják. (GT és Super). A franchise-ban felhalmozott milliárdok önmagában az eladások értékesítésével cementezik a valaha létrehozott legnépszerűbb kitalált univerzumok között. És még mindig nem tudjuk elérni a félig tisztességes élőszereplős adaptációt. Menj ábra.
Az egészet elindító mangaantológia magazin, a Weekly Shōnen Jump nemrégiben lezajlott ülése során Toriyama eléggé előkészítette, hogy mennyire zavarba ejtette alkotása sikereit. Az alábbiakban nézze meg saját zavarának mértékét (a @ @ Herms98 Twitter-felhasználó által biztosított fordításokkal).
Ennek nincs értelme számomra, mivel azt hiszem, rosszul rajzolom ki a dolgokat. Gondolom, mert túl sok a világ, ahol bármi megy. Miután ezt megkapta a beállításként, bármit rajzolhat, és senki sem panaszkodhat, hogy ez lehetetlen.
Amikor Toriyamát arról a jelentős lendületről kérdezték, amelyet Dragon Ball sorozata adott Jump eladásainak, még egyszerűbb volt.
Örülök, hogy ezt hallom, de … nekem valójában nincs értelme. Nemrégiben koromban először olvastam újra a sorozatot, és bár a Frieza ív elég feszült volt ahhoz, hogy felkeltse az érdeklődésemet … mégis elgondolkodtam, miért olyan népszerű.
Nem próbálunk elmélyülten elmagyarázni, miért vált olyan népszerűvé a franchise (ez őrületes fantasztikus; ezt hagyjuk). Ehelyett egyszerűen azt mondjuk, hogy Toriyama valószínűleg kissé túl kemény itt magával. Goku, Vegeta és a banda meséi okkal milliókat ragadtak magukra, és befolyásuk ugyanolyan messzemenő, mint a történelem bármely mangasora. Ami Toriyama megjegyzését illeti, amely szerinte helytelenül rajzolja a dolgokat … nos, mi csak tiszteletteljesen nem értünk egyet és egy napot hívunk.
Osztozik Akira Toriyama zavartságában a Dragon Ball hatalmas népszerűségével kapcsolatban? Szerinted a sorozat kissé túlértékelt lehet? Hang a kommentekben.
Következő: Minden Goku-átalakítás, rangsorolva
Forrás: Heti Shōnen Jump, Twitter