A Netflix által üzemeltetett miniszteries házak február eleji debütálása óta egyre nagyobb figyelmet szenteltek mind a közönség, mind a kritikusok. Andrew Davies a forgatókönyv elismerést kapott a saját 1990-es forgatókönyvének a BBC által készített forgatókönyvének adaptálása miatt.
Davies hamarosan még több figyelmet fog látni, mivel a BBC arra késztette egy televíziós forgatókönyvet, hogy az egyes irodalmi klasszikusok anyjának tartja: Leo Tolstoi háborúja és béke.
Tegnap a BBC bejelentette, hogy a BBC Wales részlege új, hat részből álló miniszerepet fog előállítani, amelyet 2015-ben sugároznak. Davies nyilvánvalóan a teljes sorozatot forgatja. A House of Cards mindkét verziója mellett Davies ismert a Pride and Prejudice, az Sense and Senational, a Bleak House és a Little Dorrit kedvelt miniszerek adaptációjáról.
A háború és béke kezdetét Leo Tolstoy írta sorozatgyűjtött regényként az 1870-es évek közepén. A szétszóródó munkaórák több mint 1200 oldalas, öt nemes orosz család után követik a 19. század megnyitását és a Napóleoni háborúk viharos káoszát. Két főszereplője - Natasha Rostova és Pierre Bezhukov - kétségkívül nagy casting döntetlen lesz, amikor a miniszerek közelednek a produkcióhoz.
Mivel a történelem egyik legismertebb és legkedveltebb irodalma, ez természetesen nem lesz a háború és béke első adaptációja. Ez sem az első, a BBC által kiadott adaptáció - Anthony Hopkins (RED 2) című regényének korábbi miniszereplős adaptációja, amelyet 1972-ben mutattak be. Egyéb, a Háború és a Béke című filmben Aubrey Hepburn (Tiffany reggeli), Henry Fonda szerepelt. (Egyszer régen a nyugaton), Clémence Poésy (a Harry Potter sorozat) és Malcolm McDowell (A Clockwork Orange). A regény szovjetek által készített adaptációja nyolc órán keresztül zajlott le, és bemutatta azt, amit még mindig a legnagyobb csatahelyzetnek tekintnek, amelyet valaha is forgattak.
Mint egy olyan ember, aki ismert a klasszikus regények elegáns és elismert adaptációjairól, szinte lehetetlen vitatkozni azzal, hogy a BBC Davies-et választotta a háború és a béke megjelenésére. A kérdés tehát válik: vajon a világ valóban egy olyan változatnak akar-e (vagy szüksége van-e) egy olyan verzióra, amely már számos nagy horderejű adaptációt látott. Végül is a háborút és a békét a nagyközönség többsége csak félelmetes hosszúságának és félelmetesen összetett karaktereinek ismerete miatt ismeri.
Ugyanakkor az időzítés pontosan megfelelő lehet Alexander Sándor oroszországi új látogatására. A közönség az elmúlt években nagyszabású jelmezdrámákra melegszik, és olyan nagyszabású vetítésekkel érkezett, mint a Downton Abbey, a Mad Men és a Game of Thrones. A BBC egyértelműen azt akarja, hogy a Háború és Béke nagy költségvetésű rendezvénytelevízió legyen a korábbi, tisztelt irodalmi miniszterjék hagyománya szerint. A forgatási technológia fejlődésével és ami remélhetőleg Andrew Davies éles forgatókönyve lesz, a BBC valószínűleg a háború és a béke forgatására készteti a legmeghatározóbb adaptációt.
–––
A háború és béke a BBC One-on jelenik meg 2015-ben, kétségtelenül a BBC America szoros (vagy akár egyidejű) sugárzása mellett.