Csak az Isten megbocsát az öreg Tom Burke főszereplője, mint Cormoran Strike, az egylábú háborús veterán / törött magánnyomozó a sorozat középpontjában. Holliday Grainger, akit nemrégiben a Hamupipőkében láttak, Strike ideiglenes titkárát, Robin Ellacottot fogja ábrázolni. A sorozatot az HBO átvette az amerikai közvetítéshez, de az Egyesült Királyságban debütál a BBC One oldalán.
A trailer a Kakukk hívásának esetére összpontosít, amelyben Strike és Robin Lula Landry szupermodell (itt Elarica Johnson alakításában) halálát vizsgálja. Bár az ügyet hónapokkal azelőtt lezártnak tekintették, és Lula halálát öngyilkosságnak ítélték, nyilván Strike-nak itt bőven előkerülhet. Ha ez az előadás bármi múlni akar, akkor az álnokság zavaros világa csak arra vár, hogy kiderüljön.
Ez a Strike trailer érdekes képet fest. Egyedülálló hely a történet megkezdéséhez - miután a főügyet már lezárták. Ennek azonban szórakoztató történetmesélési lehetőségeket kell nyitnia, és a szereplők azt gondolják, hogy egyértelműen szembesülnek a kérdezéssel. Ha Burke el tudja vinni Strike durva viselkedését a regényekből, ez egy nagyon élvezetes sorozat lehet.
A sztrájkproducer, Ruth Kenley-Letts nemrégiben a The Telegraphnak elmondta, hogy a műsorban a központi eset jellege ellenére sem lesz „a nők elleni voyeurisztikus erőszak”. A műsor komorabb sorozatait nyilván „nagyon érzékenyen filmezték”, aminek biztosítania kell, hogy Strike elkerülje az udvari vitákat. Úgy tűnik, hogy a trailer ennek az etosznak felel meg, és Strike esetének machinációira összpontosít, nem pedig magának a halálnak a dicsőítésére.
Rowling ügyvezető producerként vett részt a show-ban, Tom Edge és Ben Richards kezelték a feladatot, hogy könyveit forgatókönyvekké alakítsák. Michael Keillor, Kieron Hawkes és Charles Sturridge a sorozat rendezői. Burke és Grainger mellett a főszerepben Kerr Logan (Matthos Seaworth a Game of Thrones-ből), aki Robin pasiját, Matthew-t alakítja majd.
TÖBB: JK Rowling bocsánatot kér Piton meggyilkolásáért
A sztrájk augusztus 27-én debütál a brit nézők számára a BBC One-on. Az HBO amerikai premierjét még nem jelentették be.