Csillagok háborúja: Mit jelent a Greedo új "Maclunkey" sora
Csillagok háborúja: Mit jelent a Greedo új "Maclunkey" sora
Anonim

A Star Wars ismét átélt néhány változtatást a Disney + katalógusába való felvétel miatt, és ezek között van a Han / Greedo jelenet a Star Wars: Egy új reményben, Greedo most már „lövés előtt” mondja „maclunkey”. Úgy tűnik, George Lucas soha nem lesz teljesen megelégedve a Csillagok háborúja eredeti trilógiájának kinézetével, mivel többször is rengeteg változtatást hajtott végre rajta, és a rajongók nem mindezt fogadták jól.

Mivel a Disney kezeli a Lucasfilm összes tartalmát, úgy tűnt, hogy nem lesz több változás az eredeti trilógián … amíg a Disney + megérkezett és be nem bizonyította, hogy még sok minden hozzáadható, módosítható és kivágható. A Han / Greedo szcéna gyakori vitafórum a rajongók között (a válasz arra, hogy „ki lőtt először”, attól függ, hogy melyik verziót nézi), akiknek most valami másról kell beszélniük, mint a Star Wars Disney + verziója: Új Hope halála előtt egy utolsó sort adott Greedo számára.

Folytassa a görgetést az olvasás folytatásához Kattintson a lenti gombra a cikk gyorsnézetben történő elindításához.

Indítás most

Greedo utolsó szava most a „maclunkey”, amely nem tartalmaz feliratot, és természetesen online kigyulladt. Ellentétben azzal, amit egyesek hihetnek, ennek a szónak van jelentése, és a jelenet kapcsán ironikus.

Mit jelent valójában a „Maclunkey”

Amint Bryan Young a Twitteren rámutatott, a „maclunkey” egy huttese szó, amelyet nagyjából úgy lehet lefordítani, hogy „ez lesz a vége neked”, ezért vicces és ironikus, hogy Greedo utolsó szava volt (és Han Solo-ra irányult)). Young azt is hozzáteszi, hogy ugyanazt a szót mondta Sebulba a Csillagok háborújában: A fantom fenyegetése, amikor a fiatal Anakin Skywalker megakadályozza Jar Jar Binks megverését. Azt már megerősítették, hogy a film ezen változásait George Lucas felügyelte az eredeti trilógia 4k helyreállításának részeként, így ez a kisebb kapcsolat az előzményekhez nem is olyan meglepő.

Lucas 2010-ben kezdett dolgozni a Csillagok háborúja újabb megújításán egy 3D-s kiadás részeként, amely végül nem jelent meg. Néhány évvel később a Disney megvásárolta a Lucasfilmet, és ezeket az új verziókat mostanáig félretették. A jelenlegi Han / Greedo jelenetben mindkét karakter egyszerre (ismét!) Forgat, és ez az új „maclunkey” jelenet Lucas újabb kísérlete, hogy az összes film összetartóbbnak érezze magát - de legalább a Star Wars: A New verziója A reménynek jobb a képminősége, így nem minden változás volt szükségtelen vagy rosszabb … legalábbis ezúttal nem.