Az 5. évad elején a Mad Men sugározta az első epizódot, amelyet maga Don Draper, Jon Hamm rendezett. "Tea levelek" -nek hívták, és ez valami softball-epizód volt, amelyet a születő rendező vállalt el - természetesen tematikusan. A 6. évad azonban még egyszer átadja Jon Hammnak a rendezői gyeplőt, és sokkal halványabb erőfeszítéseket tesz az „Együttműködők” c. Filmben - amelyet Jonathan Igla írt, aki az előző évad lenyűgöző fináléját, a „The Phantom” -ot, valamint a felejthetetlent adta elő. A tőkehal-bálon és a „Tomorrowland” -en, amelyek befejezték a 4. évadot.
Az „Együttműködők” (mint az „Őrült férfiak” egésze) annak vizsgálata, hogy az egyének miért teszik továbbra is azt, amit tesznek, annak ellenére, hogy ez már kiépített kapcsolataik és az őket meghatározó kapcsolatok szempontjából is maró hatású. Ez a televíziózás pusztító órája, amelyet minden bizonnyal megtelik a túlhúzott pillanatok megfelelő aránya, de a jövőbeni vizsgálatok során is előtérbe hozza az évad néhány visszatérő témáját.
De az epizód nemcsak a „Mad Men” szezon múltjának újrafutózása; sokkal több ennél. Mivel az „Ajtó, az I. és II. Rész” a „Mad Men” volt, amely a jövőre tekintett (részben) kecsesen megvizsgálva, hogy hol volt, az „Együttműködők” sokkal kevésbé kényes értékelést nyújtanak a múltról, Don történelmének bejárásával. mind borzalmas nevelésében, mind abban, hogy képtelen fenntartani elkötelezett kapcsolatát egy nővel sem - bár, amint az 5. évad megmutatta nekünk, nagyon akarja. Tüzelőanyagot adva az epizód pillanatnyi bepillantást enged a Donba, amelyet a 4. évadban láttunk: a lakás ajtaja előtti teremben és a legalsó pontján zuhant le.
Ez a pillanat egyenesen ellentétes Don Kennek tett nyilatkozatával, miután Raymond J. Beans (más néven Raymond Geiger) azt mondja Donnak és Cosgrove-nak, hogy ne folytassák Heinz ketchupot: "Néha táncolni kell azzal, amelyik ya-t adott neked." Don természetesen Heinz (és Raymond) döntésére hivatkozott, hogy a legalacsonyabb pillanatban ragaszkodjon az SCDP-hez - egy döntéshez, amelyet véletlenül szinte teljes egészében Megan Draper segített.
Don említése az ügyfél iránti hűségről, amikor a házassága hűsége lényegében megragadható, mert, ahogy Sylvia (Linda Cardellini) számára említette - feltehetően az első közös alvás előtt - ő és Megan „távolodtak egymástól” , része és csomag annak, aki Don Draper. Don Dick Whitman, aki egy bordélyban nevelkedett fel apja korai halála után (amint erre az epizódban bizonyítékot látunk). De Don a végtelen étvágy embere is, hiszen Ed Baxter és Dow Chemical előadása - és Joan Holloway-val folytatott beszélgetése (a „karácsonyi keringő alatt”) - olyan határozottan illusztrált. Míg az „Ajtó, I. és II. Részben” láthattuk, hogy Don telhetetlen éhsége végül az ügynökségnek áhított díjat nyert Dow-ban,ugyanez a további igény egyértelműen ellentétes hatást gyakorolt mindkét házasságára.
Egyelőre egyébként Megan sohasem marad bölcsebb férje földszinti szomszédaikkal szembeni vétségeiben - de mint Megan, aki képtelen megakadályozni a vetélését Don elől, olyan közeli dolgok is kijönnek. Ezért Pete Campbell házassága lényegében feloldódik az „Együttműködőkben”.
Miután Pete túl közel hozza manhattani lakóhelyét a Cos Cob otthonukhoz, amikor Campbells ajtaja előtt megjelenik az a nő, akivel viszonyt kezd (Collette Wolfe a Hot Tub Time Machine-től) - miután egy brutális áldozat lett. bántalmazás - Trudy már nem maradhat csendben. Az egyetlen dolog, amit kért, csak némi mérlegelési lehetőség volt, és mindent elfogyasztása sietve (Don útján folytatva az utat) Pete egyszerűen nem tehette meg, hogy az öntudatlanságát túl közel hozza otthonához.
Az „Együttműködők” elárulják a hűtlenséget, a telhetetlenséget és a tiltott kereskedelmet. Ted Chaough lényegében azt mondja Peggynek, hogy éljen vissza Stanival való barátságával, hogy a CGC-nek lehetősége nyíljon Henz ketchup részlegének felkutatására, míg Herb, a „Másik nő” ellenszenves Jaguar kereskedője azt követeli, hogy az SCDP vágja le nemzeti hirdetési kampányát, hogy jobban a helyi médiára koncentráljon, és az "átlagos Joe", aki autóvásárlásra vágyik, és eldöntheti, hogy Jag neki való.
Don a "legügyesebb öngyújtást végzi " Herb törekvéseinek megsemmisítése mellett, de nem látja magának az asszociációt, amikor Münchent egy Pete Campbell irtózására hívta fel. De ő lenyűgöző hiánya önismeret, Pete elmulasztja a kapcsolatot Bob Benson örökös brownnose és a talpnyaló feladata szedés Pete egy kis WC-papír.
A végén az „Együttműködők” azt mutatják be, hogy az üzleti kapcsolatok vagy személyes kapcsolatok valamilyen módon öncélúak. Vannak, akik azt akarják, hogy keressék őket, míg mások egyszerűen nem tehetnek róla, de akarnak.
A Mad Men jövő vasárnap folytatja az AMC-n a „To Have and to Hold” @ 22:00 órakor. Nézze meg az alábbi epizód előnézetét: