Mindannyian hallottuk azokat a pletykákat, miszerint Rian Johnson Csillaga: Az utolsó jedik csak a Birodalom visszavág című darabjának újraváltója lesz, és bár határozottan nem az volt, kiderül, hogy egy kulcsfontosságú pillanatot az 1980-as klasszikus ihletett.
A Birodalom jégbolygókat, úszó városokat és nagy "apa" fordulatot mutatott be, míg az Utolsó Jedik a galaxis egész epikus üldözésére összpontosítottak, hogy kipusztítsák az utolsó ellenállást. Persze voltak hasonlóságok a Yoda Luke és Rey edzései között, de azon kívül, hogy Johnson ugyanazt a szerkezeti formátumot követte, nem volt elegendő a két film összekapcsolásához, hogy ezt szénmásolatnak nevezzék. Kiderült azonban, hogy Johnson érezhette a Birodalom erejét, amikor Kelly Marie Tran Rose Ticóját és lázadó sorozatát készítette.
Scott Collura, az IGN újságírója Alan Arno 1980-as, Volt egyszer egy galaxis: A birodalom készítése visszavág című könyvében talált egy sajátos részt. Irvin Kershner rendezővel készített interjúban Rose szavait tükrözi az Utolsó Jediből, hangsúlyozva, hogy a lázadók és a birodalom között az a különbség, hogy a jó oldala harcolni fog a szerelemért:
Emlékszel, mit mondott Rose @ rianjohnson Az utolsó jedik című filmjében arról, hogy a háború megnyerése nem az, hogy harcolunk az ellen, amit utálunk, hanem az, hogy megmentjük azt, amit szeretünk? Itt van Irvin Kershner rendező az Empire Strikes Back forgatásán … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Scott Collura (@ScottCollura) 2018. február 28
A Flashforward 37 év, az Ellenállás és az Első Rend hasonló pályán van, mint Rose elmondja Finnnek, miért kell folytatnia a harcukat. Figyeljük meg azt is, hogy az utolsó mondat feltűnően hasonlít azokhoz a szavakhoz, amelyeket Rose a film vége felé tartó beszédében Finnhez használt:
"Nem azzal fogunk győzni, hogy harcolunk azzal, amit gyűlölünk, hanem azzal, hogy megmentsük, amit szeretünk."
Kiderült, hogy nem Collura volt az egyetlen, aki észrevette a hasonlóságokat a kommentár között, és maga Johnson is tweetelt, hogy megerősítse, hogy a filmezés megkezdése előtt kaptak egy példányt.
Egy barátom adta nekem azt a könyvet, amikor gyártásban voltunk, ez amaaaaazing
- Rian Johnson (@rianjohnson), 2018. február 28
Habár nem erősíti meg, hogy megerősítette volna, hogy a passzus hatással volt Rose soraira az Utolsó Jediből, nagyon valószínűnek tűnik.
Annak ellenére, hogy Johnson befejezte volna a forgatókönyvet, mire megkapta a Volt egyszer egy galaxist, könnyen megváltoztathatta Rose vonalát, vagy akár finom bólintásként hozzáadhatta Kershner örökségéhez. Johnson nem tett csontot azzal, hogy párhuzamot vonjon a két film között, a trilógiában szereplő másodikat a franchise fontos részeként említi. Már összehasonlította Rey szüleinek felfedését (vagy annak hiányát) a Darth Vader-féle csavarral, így tudjuk, hogy A Birodalom visszavág árnyéka valamilyen formában kirajzolódik az Utolsó Jedik felett.
Akárhogy is, nem tagadható, hogy Rose vonala erőteljesen reprezentálja azt, ami megkülönböztette az Ellenállást és az Első Rendet, és bizonyos mértékben az Erő világos és sötét oldalát. Nehéz nem látni a hasonlóságot Kershner és Johnson rendezői stílusa között, ha mindketten ugyanazt gondolják. Amint az Utolsó Jedi elindul otthoni megjelenése felé, a különféle törölt jelenetek és a DVD-kommentárok a rajongók számára egy teljesen új galaxist kínálnak a titkokról és a spoilerekről. Ki tudja, talán Johnson megerősíti az Empire linket, amikor az Utolsó Jedi március 27-én bejut a nappalinkba, de egyelőre ez csak okos véletlen lehet.