Harry Potter: 15 film változik jobban, mint a könyvek (és 10 rosszabb)
Harry Potter: 15 film változik jobban, mint a könyvek (és 10 rosszabb)
Anonim

A Harry Potter felnevelése valószínűleg távoli pillantást vet egy bizonyos korú szuper rajongó szemébe. Ezt a rajongót biztosan visszavitték egy koffeinnel táplált, kit érdekel, ha holnap éjfélkor meglátogatom a könyvesboltot egy túltengő júliusi este. Ezek a könyvkiadások a Harry Potter-rajongók nagy közösségi összejövetelei voltak, akik évek óta várták, hogy mit tartogat JK Rowling számukra. A Harry Potter-filmek éjféli megjelenései, bár önmagukban is izgalmasak, nem voltak annyira emlékezetesek. Csak nincs ugyanaz a hatása, ha egy már olvasott 600 oldalas könyv kétórás adaptációját látja.

A filmek nem olyan jók - kivéve, amikor vannak!

A könyvek képernyőre fordításakor sok szükséges (és néhány nem is annyira szükséges) változtatás történt. Néhányan gyengítették az egész történetet, de találtunk még néhányat, amelyek valóban segítették a filmsorozatot a Harry Potter franchise-jának sajátos, érdemes hozzájárulásában, különösen azokban a filmekben, amelyeket David Yates rendező később felügyelt. Dőljön hátra, és élvezze az összes legérdekesebb változást, amelyet a film a történetben tett. Melyik volt jobb? Melyik volt rosszabb?

Itt van 15 Harry Potter filmváltozás jobb, mint a könyvek (és 10 rosszabb).

25 Rosszabb: Dumbledore nem olyan kedves

Harry és Dumbledore a hét könyv szíve. Az igazgató jóindulata és humorérzéke kedveli őt Harry számára, a szeretet és a tisztelet kölcsönös. - Azt hiszem, maga lehetett a kedvenc tanítványa - mondják Harrynek Dumbledore temetésén. Inkább nagyapa / unoka kapcsolat, mint tanár / tanuló. „Dumbledore Harry felé sugárzott” - ez egy kifejezés, amelyet könyvenként legalább néhányszor használnak.

Itt van egy gondolatgyakorlat: kép Richard Harris vagy Michael Gambon, mint Dumbledore. Most képzelje el, hogy „sugároznak”.

Ezek a srác nagyszerű színészek, de a melegség soha nem áradt belőlük. Harris sajnos nem élt elég sokáig ahhoz, hogy valóban testreszabja Dumbledore-t, és Gambon, bár megragadta a karakter energiáját, soha nem jött le annyira szépen. A könyvtisztelők azonnal eljutnak arra a hírhedt jelenetre, ahol Dumbledore kissé elnagyolja Harryt a Tűz serlegében, de a probléma ennél mélyebbre nyúlik vissza. A Dumbledore film olyannak tűnik, akinek van értelme Harry számára, de úgy tűnik, hogy személy szerint nem nagyon kedveli.

Ha Dumbledore-nak nincs humorérzéke vagy szoros kötődése a főszereplőhöz, akkor mi marad nekünk? Ő csak egy idős fenekrúgó varázsló, és Szürke Gandalf már sarokba szorítja ezt a piacot.

24 Jobb: Hagrid varázslatos lényei közül kevesebb

Biztos, hogy az új év a Roxfortban egy új, potenciálisan halálos találkozást jelent egy olyan élőlénnyel, amelyet Hagrid nemrégiben kétes körülmények között szerzett. Hagrid mindig ragaszkodik hozzá, hogy rendben van; a lény nem ismeri a saját erejét, és ó, mellesleg Harry, nem szívesen vigyázna rá, ha velem történik valami?

A film szerencsére Hagrid vakmerő szeretetét a fantasztikus állatok iránt inkább háttérbeli furcsasággá változtatja. A Sárkány Norbert csak egy cameo-t kap, Grawp sokkal kevésbé erőszakos, és a Robbanásvégű Skrew-k sehol sem találhatók. A Hagriddal való látogatásokat sokkal könnyebb elvárni a filmekben, különösen, ha figyelembe vesszük, mennyire szimpatikus Robbie Coltrane.

Van egy extra színárnyalat is a könyvben. Hagridról azt ábrázolják, hogy nagy nagy vakfoltja van annak, hogy mennyire veszélyesek a teremtményei, de Harrynek hasonló vakfoltja van Hagriddal szemben. A félóriás volt az, aki kimentette Harryt szörnyű nevelőcsaládjából, és Harry hálája olyan örök, hogy ő sem fogja látni Hagrid egyetlen hibáját, még akkor sem, amikor a barátai rámutatnak. Ez egy csinos kis dekonstrukció, de sokkal könnyebb beilleszteni egy könyvbe, így a filmek jobb, ha eljátsszák Hagrid szimpatikusabb tulajdonságait.

23 Rosszabb: Hermione ellopja Ron legnagyobb pillanatait

Steve Kloves forgatókönyvíró JK Rowling áldását kapta a Harry Potter-filmek forgatókönyvére, amikor azt mondta neki, hogy Hermione a legjobb a három főszereplő közül. Sok rajongó érzi ugyanezt, de úgy tűnik, hogy Kloves kissé elfogult a javára.

Hermione kapott néhány olyan sort és pillanatot, amelyek Ronnak voltak a könyvben, aminek eredményeként Ron inkább komikus megkönnyebbüléses karakterként jött elő.

A Titkok Kamrájában Malfoy „sárvérűnek” nevezi Hermionét, Ron pedig komolyan elmagyarázza neki, hogy a Varázslók Világában ez egy nagyon becsmérlő kifejezés a nem varázslatos szülőkkel rendelkező mágikus emberek számára. Ez a sorozat egyik legfontosabb pillanata, és Rowling arra használta, hogy megtanítsa egy generációt arra, milyen irracionális a fanatizmus. A képernyőn Hermione már ismeri ezt a szót, és érzelmileg hat rá, miközben Ron a háttérben ül, és bágyadtan böfög.

A Főnix rendje és a Halál ereklyéiben olyan támogató sorokat mutatnak be, amelyek jelzik Ron Harry iránti elkötelezettségének mélységét, Hermionénak, megerősítve ezzel a két karakter kapcsolatát, miközben Ron repülősnek tűnik.

Apró változások, amelyek mind Ronnak, Harry első és legjobb barátjának adódnak, és a mozi triójának döntő harmadik helyén állnak.

22 Jobb: Lucius Malfoy rejtett vesszőpálcája

Jason Isaacs átalakítja Lucius Malfoy apró szerepét a nyolc film fénypontjává. Még hammerebb, mint Piton professzor, és a megjelenése annál drágább, mert olyan széles körben helyezkednek el. Ennek ellenére Luciusra gyakran lehet számítani, aki a történet legsötétebb és legfélelmetesebb részeibe vezet.

Karakterének legemlékezetesebb aspektusa - a vessző markolatába rejtett pálca - Isaac hozzáadása volt. Nemcsak annyira gyorsan képes felkorbácsolni, hogy hallhatóan hallatszik, hanem tökéletes metaforája is a karakterének: kimondhatatlan gonoszságot rejt magában valami dandy.

Úgy tűnt, Isaacs ugyanúgy élvezi a részt, mint mi. Annyira meg volt rémülve, amikor az ötödik film azzal zárult, hogy Lucius börtönbe került, és JK Rowlingra győzött, hogy felfedje karakterének sorsát, és a közismerten szűk ajkú szerző kötelezte: „Egy nagy díjátadó vacsorán találkoztam először Jo Rowlinggal. Odamentem, és alapvetően térdre esve azt mondtam: „Vigyenek ki a börtönből, kérlek.” Átnézett a válla fölött, és hátranézett rám, hogy szájjal vágjam: „Kint vagy. Első fejezet.' És ennyi volt, csak ezt kellett tudnom.

Amikor ezt a pillanatot lefényképezi, Jason Isaacs még mindig a szőke parókát viseli, nem?

21 Rosszabb: Az azkabani fogoly vége

Alfonso Cuaron Christopher Columbust váltotta a harmadik film rendezői székében, és nagy elismerést érdemel a Harry Potter-világ vizuális megjelenésének fejlesztéséért. Alatta a Roxfort egy izgalmasabb és előreméltóbb hely lett, tele textúrával és különös részletekkel. Ha úgy tetszik, még egyenes vonalat is húzhat az Azkabani Fogoly és az Universal Studios varázslóvilág között. Cuaron olyan kívánatos külsejű világot hozott létre, hogy azt szerettük volna látni, hogy ez egy nagy vidámparki attrakció. Hozzájárulása a sorozathoz nehezen mérhető.

Miért kötöttek ki egy elmosódott fagyasztókeretet?

A könyvnek nagyon jó a vége, de a filmben Harry új seprűt kap, és átrepül egy tóra. Tényleg nem tudtak volna valami jobbat kitalálni? Ez a fajta befejezés okozza az emberekkel teli mozit, hogy kínosan ne nézzen egymás szemébe, amikor a kijárat felé tartanak. Daniel Radcliffe valószínűleg egész életében nem tudja keresni magát a Google Image alkalmazásban, mert nem akarja megkockáztatni, hogy meglátja magát ezen a képen.

Annyi menő látvány van másutt a filmben, de mit gondolnak?

20 Jobb: A SPEW kimarad

Hermione a társadalmi igazságosság előtt volt, mielőtt hűvös volt. A Tűz Serlegében folytatja a varázslóvilág magzat alatti hasának felfedezésének témáját, amikor Hermione megdöbbent, amikor megtudja, hogy a Roxfortot fizetés nélküli házimanók százai látják el, akiket a szolgaságon kívül nem tudnak. Dolgozni kezd, hogy megtalálja a manók felszabadításának módját, de nem veszi figyelembe, hogy valójában mire vágyhatnak.

Csak akkor kell megnéznie JK Rowling Twitterét, hogy megtudja, hogy ő olyan, akinek nincs gondja felhívni azt, amit a valós világunkban tévesen lát. Tehát kissé meglepő, ha megállapítjuk, hogy bár a történet szimpatikus Hermione ügyének, nem ábrázolja őt teljesen igaznak. Legrosszabb esetben csúfolják. Legjobb esetben csak olyan embereket talál, akik egyetértenek abban, hogy a házimanó rabszolgák rabszolgasága problémát jelent, akik aztán türelmesen elmagyarázzák, hogy egyik napról a másikra nem tudja kijavítani a társadalom rosszat.

Ez egy kimért, összetett részterv, amely még jobban felvázolja a világot, de soha nem érinti közvetlenül a fő történetet. A legjobb, ha teljesen kihagyja a filmekből, de ha akarja, ott van a könyvekben.

19 Rosszabb: A Főnix rendje alapvetően montázs

Tekintve, hogy a Főnix rendje 750 oldal hosszú, a két órás filmadaptáció nem válik olyan rosszul. Ennek ellenére a hét regény közül ez az, amelyik legkevésbé alkalmazza a képernyőt. Ez egy olyan történet, amely megszünteti azokat a nagy varázslatos díszleteket és összetett rejtélyeket, amelyekről a sorozat ismert volt, ehelyett egy lassan égő mesét mond egy bürokratikus fasisztáról, aki a Roxfortba telepíti magát.

Dolores Umbridge nagyon módszeres abban a tekintetben, hogyan alakítja át a Roxfortot a korrupt mágiaügyi minisztérium meghosszabbításává, és a könyv arról szól, hogyan állsz ellen, amikor rájössz, hogy a kényelmes világod valami totalitáriussá válik.

Bár a filmnek megvannak az erősségei - David Yates lett a Harry Potter rendezője, ez a legjobb dolog, ami valaha történt a filmekkel - hónapokig és hónapokig tartó új kiáltványokat és titkos Dumbledore hadsereg-összejöveteleket kell ábrázolnia egy film során. kevés montázs.

Megkapja az elhangzott történet ötletét, de soha nem érzi igazán.

Bármennyire is jó Imelda Stauton, soha nem lesz elég ideje arra, hogy Dolores Umbridge-t ugyanolyan undorítóvá tegye, mint a könyvben.

A Főnix rendje nemes erőfeszítés, de a kezdetektől fogva hobbanták.

18 Jobb: Harry sajnálja Voldemortot

A Főnix Rend csúcspontja, amelyben Voldemort megpróbálja megszállni Harryt, néhány bekezdés hosszú. Olyan gyorsan telik el, hogy valójában nem regisztrálja a történteket, amíg nem fejeződik be, de a képernyőn David Yates és szerkesztői ezt egy pillanatra változtatják.

Voldemort megpróbálja bejárni Harry fejét. A Mágiaügyi Minisztérium padlóján fekve, Dumbledore mellett az oldalán Harry visszavág, barátait, Sirius képét ábrázolja, aki csak néhány perce vesztette életét. Ron, Hermione és a többi barátja megérkezik a helyszínre (újabb változás), és amikor Harry meglátja őket, megnyeri a lelkéért vívott csatát, amikor ezt Voldemortnak mondja: „Te vagy az, aki gyenge. Soha nem fogod megismerni a szerelmet. Vagy barátság. És sajnálom.

Hogy őszinte legyek, ez legyen a legkedvesebb pillanat. De a jelenet szerkesztési módja miatt, és mivel ez egy olyan téma, amely végig fut a sorozaton, működik. Ez még a Voldemorttal való utolsó konfrontációt is előrejelzi a végső könyvben - amely még nem jelent meg a film idején - amelyben Harry valami hasonlót fejez ki. Időnként egy jó régimódi „Barátság hatalma” pillanat csodálatos szájíz tisztító.

17 Rosszabb: Soha nem látjuk a Szent Mungo Kórházat

A filmek fémjelzője, és ami érthető módon eltűnt az idő múlásával, Harry jelenetei gyermeki csodálkozással néztek körül, amikor egy teljesen új, minden varázslatos környezetbe lépett. Volt alkalom visszaszerezni egy kicsit ezt a régi szeszélyt, még a Főnix rendjénél, a St. Mungo látogatásával, de - és ezt nem gyakran mondhatja el - sajnos nem jutottunk el a kórház.

Nagyon rossz, mivel a Szent Mungó számára valódi filmes potenciál rejlett. Ez nem egy sterilizált, fehér falú mugli kórház lett volna, hanem egy újabb gótikus, hangulatosan megvilágított épület, tele emberekkel, akiknek sötét komikus mágikus betegségei és sérülései vannak, amelyeket egzotikus gyógynövények és varázslatok gyógyítanak. Annak ellenére, hogy Mr. Weasley közeli halálos találkozása Nagini kígyóval bekerül a filmbe, a kórházi ágy minden látogatása képernyőn kívül történik.

Ez azt is jelenti, hogy soha nem láthatjuk a nyomasztó, de hihetetlenül hatalmas jelenetet, amikor Neville Longbottom helyrehozhatatlanul károsult szüleihez látogat.

Az a pillanat, amikor saját magunk látjuk meg, mi táplálja Neville bizonytalanságát, később pedig heves vágya aláásni Voldemortot, örökre megváltoztatja a karakterről alkotott nézetünket. Ez a jelenet az olvasóknál marad, és a film közönségénél is maradt volna.

16 Jobb: Harry és Hermione közös szívfájdalma

Harry a Félvér Herceg nagy részét arra fordítja, hogy rájöjjön, hogy Ginny Weasley-nek esett, miután mással költözött. Az oldalon tisztában vagyunk a gondolataival, de a film tudatja velünk, mit érez azzal, hogy Hermionét bizalmasává tette. Ez felerősíti generációnk zászlóshajó plátói barátsága mögött meghúzódó érzelmeket: Harry Potter és Hermione Granger.

Hermione a saját szívfájdalmát is ápolja Ron és Lavender Brown közötti kapcsolat miatt, és ő és Harry sokkal több időt töltenek együtt. Érzelmi támogatást nyújtanak egymásnak, ami folytatódik a következő pár filmben, különösen a Harry Potter és a Halál ereklyéi: Első rész híres sátortánc-jelenetében.

Az igazi fénypont az a pillanat, amikor csendben ülnek egymással, miután valaki más karjaiban látják saját szeretetük érdekeit. Soha nincs értelme annak, hogy valami történhet, csak egymásért vannak.

Valóban, Daniel Radcliffe-nek és Emma Watsonnak van egy érdekes képernyő-kémiája, amely valami romantikusra válthatta a sebességet, de mennyire ritka és különleges egy teljesen platonikus férfi és női barátságot látni egy filmben? Ez csak Harry Potter csodálatos varázslóvilágának varázsa.

15 Rosszabb: Ginnynek nincs sok dolga

JK Rowling tiszta ívelte Ginnyt. Találkoztunk vele, mint Ron Weasley kishúgával, egy ideig a háttérben állt, saját külön karaktereként tűnt fel, és ez megalapozta Harry későbbi szerelmét. A filmek pontosan ugyanazt a pályát követik - kivéve azt a részt, ahol emlékeztek arra, hogy kivessék a háttérből.

A Főnix rendje az a könyv, amelyet Ginny nagy kimenő partijának szántak, mivel nagyjából az egész történetet Harry kalandjainak közvetlen résztvevőjeként tölti. A filmben talán négy soros párbeszédet folytat.

Legalábbis többet látunk a Félvér Herceg filmben, de Harry iránti érdeklődés a semmiből fakad.

Ezután kanyargós útja a Varázslók világában mindkét Halál ereklyéi filmben a két karaktert külön tartja a történet további részében.

Ginny folyton Harry gondolataiban él, még az utolsó ember, akire gondol, mielőtt feladja életét Voldemortnak. De ez nem fordul le a képernyőn, és amikor három gyerekkel együtt látják őket, miután Harry életre kel, a reakció inkább „Ó, ők? Akkor rendben."

14 Jobb: Levendula ködösíti a vonat ablakát

A Harry Potter és a félvér herceg visszafogottabb, jobb rom-com, mint a legtöbb film, amelyet tényleges rom-comként forgalmaznak. Valójában, tekintettel arra, hogy az elmúlt pár évüket hatalmas versenyek és Umbridge rémuralma uralta, a 6. év az első alkalom, hogy a szereplők megálljanak és átgondolják, kivel akarnak randizni. A film hű marad a kialakult kapcsolatokhoz, de rengeteg saját könnyedén komikus pillanatot ad hozzá. És nincs ennél viccesebb, mint ez a Lavender Brown.

Szinte véletlenül Ron intenzív kapcsolatba kerül Levendulával, miután félreteszi Hermione iránti érzelmeit, és alig várja, hogy karácsonykor pihenjen. Amikor Harry és Ron hazafelé utaznak a vonaton, a levendula a fülke ablakánál materializálódik.

A két fiú nézi, ahogy a lány nagyon lassan, nagyon módszeresen ködösíti be az ablakot, és szívet rajzol vele és Ron kezdőbetűivel.

Ez egy elképesztően sok időt vesz igénybe a képernyőn. Szeretett pillantást vet Ronra az üvegen keresztül. Aztán csak elmegy, és Harrynek és Ronnak valahogy le kell ülniük a történtekkel. Ugyanolyan vicces pillanat, mint a nyolc film bármelyikében, és ez Steve Klove / David Yates eredeti.

13 Jobb: Bellatrix gyakrabban jelenik meg, hogy tönkretegye Harry napját

A filmesek bizonyára tudták, hogy van valami, amikor megszerezték Helena Bonham Cartert, hogy játsszon Bellatrix Lestange-ot. Úgy tűnt, még jobban hasonlít Tim Burton karakterére, mint az összes Tim Burton karakter, akit valójában játszott. Dolgozni kezdett, megrágva az összes díszletet, amit csak talált, és amikor a jelenetei véget értek, biztosan többre volt éhes.

Bellatrix csak olyan sorozatokban kezd megjelenni, ahol eredetileg sehol sem volt, és mindannyian jobban járunk vele.

Elsőként ismerjük el, hogy kissé ostoba, hogy ő robbantja fel Weasleyék házát, főleg, hogy minden pontosan ott van, ahol valaha volt, amikor a következő film elindult. Howver azonban továbbra is gazemberként építi fel Bellatrixot, és még nagyobb előnyt biztosít Mrs. Weasleyvel folytatott, Halál ereklyéiben folytatott csatájában. Írta őt azokba a jelenetekbe, ahol Dumbledore véget ér, ahol Hagrid kunyhója felrobbant, és még a nagyterem elleni támadása is jó mozdulat volt.

Szép bónuszként Hermione Bonham Carter lesz a Halál ereklyéiben: 2. rész, amikor Hermione Bellatrixnak álcázva megy körül. Ez egy nagyon szórakoztató jelenet, valamint egy nagyon szükséges emlékeztető arra, hogy valóban jó színésznő.

12 Rosszabb: A Marauderek túl öregek

A néhai Alan Rickman tökéletes választás volt Perselus Piton szerepére, de volt egy probléma: húsz évvel idősebb volt a karakternél, akinek harmincas évei elején kellett volna lennie. A megoldás az volt, hogy generációja összes többi szereplőjét öregbítse. Ha ez a változás azt jelenti, hogy Rickmant kaptuk Pitonként, akkor ezt elfogadható kompromisszumnak nevezhetjük, különösen, ha Gary Oldman és David Thewlis részesei az alkunak. Ez a választás azonban a tragédia egyik elemét kirabolta a háttérsztoriból.

A nyomorúság nagyon röviddel azután éri el a martalócokat, hogy elvégezték a Roxfortot. Amikor csak 21 évesek, James és Lily életüket vesztik, és árván hagyják Harryt, Pitont elpusztítják és érzelmileg elakasztják, Siriust bekeretezik és börtönbe kerül, Wormtail árulóvá válik és száműzetésbe megy, Lupin pedig sokáig tölt magányos évek támogatási rendszere nélkül.

Nem csak azt szemlélteti, hogy a háborúnak mekkora életeket kell elpusztítania, amikor még csak most kezdődtek, hanem párhuzamosan történik azzal, ami később Harryvel, Ronnal és Hermionével történik. Ők is azonnal belevetik magukat a Voldemort elleni háborúba, miután elhagyják a Roxfortot, és az a gondolat, hogy hasonló célokra juthatnak, az egész végleges könyv fölött áll.

11 Jobb: A halál ereklyéi kettéválnak

A Halotti ereklyék csúnya, pénzügyileg motivált trendet indítottak el. Ha fiatal felnőtt regények sorozatát adaptálnák, akkor fogadhat, hogy Hollywood két filmet fog kicsavarni abból a végső könyvből. Alkonyat, Az éhezők viadala, Divergens, A hobbit. De még azt is figyelembe véve, hogy a Halál ereklyéi milyen megosztottsághoz vezettek, mindez megérte.

Pontosabban, a felosztás lehetővé teszi a filmkészítők számára, hogy a regény nem különösebben filmes 2/3-át a saját filmjébe dobják, amelyet nem kell újra megnéznünk.

Meglepő mennyiségű könyvet szenteltek Harrynek, Ronnak és Hermionének, akik blokádok sorozatát ütik el Lord Voldemort legyőzése érdekében. A csalódottság és a kétségbeesés érzése támad, amikor a Hármas egy strukturálatlan, unalmas utazásba keveredik, amelynek nincs vége, és látjuk, hogy ez hogyan hat a legerősebb barátságokra is. Regénynél működik, de nem nagyszerű film.

De az utolsó kétszáz oldal, amire hamarosan rátérünk, egy hullámvasút, amely teljesen megérdemli a saját külön filmjét. Valószínűleg létezik egy alternatív világ, amelyben a 2. rész eseményei a Halál ereklyéinek egyetlen 2 órás adaptációjának utolsó 45 percébe tömörültek. Mindent figyelembe véve jó, hogy nem ott lakunk.

10 Jobb: Hermione megsemmisíti szülei emlékeit

A hetedik film remekül indul azzal, hogy a trió felkészült arra, hogy gyermekkorát maguk mögött hagyva harcolni induljanak Voldemorttal. Steve Kloves Hermione részrehajlása ismét megmutatkozik, mivel ő, és nem Harry, aki elindít egy filmet, amely szó szerint Harry Potter és A halál ereklyéi 1. rész.

A könyvben hallhatunk arról, hogy Hermione egy varázslat segítségével kitörli a szülő emlékeit arról, hogy valaha is létezett - nemcsak azért, hogy megvédje magát, ha elfogják és kihallgatják őket, hanem hogy megvédje anyukáját és apját szinte biztos fájdalmaitól. véget ér a közelgő háború. Ezt a pillanatot valójában a film mutatja be. Feltéve, hogy nem zavarja túlságosan a felismerés, hogy Michelle Fairley (mielőtt még Catelyn Stark volt) Hermione anyja, ez összetöri a szívét. Különösen akkor, amikor Hermione kezd elhalványulni a szülei kandallóján lévő képeken.

Egy dolog erről a pillanatról hallani. Más dolog látni, és valójában valami, hogy ez legyen a film első jelenete. A sorozat szó szerint és átvitt értelemben is egyre sötétebb, de a jelenet új elhelyezése adja meg a hangot az elkövetkezők számára.

9 Jobb: A „Három testvér meséje” animáció

Végig a Halál ereklyéinek másik végén kapjuk az 1. rész másik igazán nagyszerű kiegészítését. Van egy jelenet, amelyben Hermione felolvas egy gyerekmesét, amely tartalmaz néhány szükséges kiállítást a történethez. Hogyan kerülheti el, hogy egy ott ülő karakter megjelenjen egy könyvből? Természetesen egy furcsa kis avantgárd animációs rövidfilmet dobsz be az eljárásba.

Ben Hibon volt a sorozat rendezője, fél év alatt szorosan együttműködött David Yates rendezővel a három perces animáció kinézetének fejlesztése érdekében: „Ásattam pár képet és az egyik korai referenciát, amelyre válaszoltunk Lotte Reiniger volt, kivágott ollóval, sziluett stílusú animációval. És volt valami naiv és nagyon grafikus, amire David válaszolt. Szóval ezzel jöttem, és máris lenyűgözött az ázsiai árnyjátékok és a bábjáték - nagyon nyersen tagolt bábok a botokon. Úgy gondoltam, hogy a két dolog összevonása csodálatosan fog kinézni. ”

Bizonyára saját képei voltak a fejében, amikor Hermionéval együtt olvastátok a történetet, de nyugodtan kijelenthetjük, hogy nem hasonlított olyanra, mint amit a képernyőre hoztak. Elképesztő kis csemege, amely csak a filmben található meg.

8 Rosszabb: Mi történt a féregfarkkal?

Harry konfliktusa a Féregfarkkal kettős. Ő volt az, aki elárulta Lilyt és Jameset, és ő hozta életre Voldemortot. Így illik, hogy az egész sorozat talán csúnyább végéhez ér, amikor saját keze, Voldemort varázslatos irányítása alatt megfojtja, miután hagyta, hogy Harry és a társaság elmeneküljön a Malfoy alagsorából. A rajongók évek óta várták, hogy ez a karakter elmehessen, és hogy szinte kézenfekvő módon történjen meg, világos jelzést ad - mindez hamarosan elkezd lemenni.

Érthető, hogy ez a jelenet még a PG-13 filmben sem történne pontosan ugyanúgy, a Wormtail azonban teljesen eltűnik a történetből.

Egyszerűen öntudatlanul kopogtat, amikor Harry tesz egy kis szünetet, és később sehol sem látható a Roxfort csatájában, a 2. részben.

Lehet, hogy Wormtail egyszerűen nem kapott meghívást - soha nem vehet részt, amikor a halálfalók valami jó dolgot csinálnak -, de Voldemort vak dühében is megszüntethette volna, mert hagyta, hogy Harry elmeneküljön. Valójában ezt feltételeznénk - csakhogy Malfoyék és Bellatrix megmenekülnek, és hagyják Harryt is megszökni. Mindkét esetben a képernyőn kívüli sorsa egy nyaggató laza vég.

7 Jobb: Neville és Luna kánon

Valamikor széles körben elfogadott volt, hogy Luna Lovegood és Neville Longbottom együtt lesznek. Vagyis addig, amíg JK Rowling maga nem kezdett el további információkat parcellázni a Halál ereklyéinek könyvkiadása nyomán. Ugyanebben az időkeretben, ahol bejelentette, hogy Dumbledore meleg, azt is mondta, hogy Neville és Luna nem egymással, hanem néhány más karakterrel végződtek, akiket senki nem érdekelt. Millió rajongó író kiáltott fel, és hirtelen elhallgattattak.

A film azzal tért el, hogy Neville a csata rohamában kijelentette, hogy „megőrült” Luna miatt, és amikor utoljára látjuk őket, úgy néz ki, mintha lövést adnának a dolgokra. Mindenki ügyelt arra, hogy ne vándoroljon túl messzire a forrásanyagtól, még a színészek is elképzelik, hogy Neville és Luna szépen elrepültek, majd továbbhaladva megtalálták a Whatshername és a Whoshisface igazi szerelmét.

Azonban az emberek többsége, akik olvasták a könyveket és / vagy filmeket néztek, nem olvasnak online cikkeket Harry Potterről, és így soha nem hallottak ezeket a tény utáni megjegyzéseket. Neville és Luna tudomásuk szerint hivatalos. Ritkán fordul elő, hogy a történet eljutott Rowlingtól, de a párosítás rajongói egy kicsit sem bánják.

6 Jobb: Többet látunk a Roxfort csatájából

Ez a legkevésbé meglepő, és valószínűleg a leginkább örvendetes változás a filmekben. Tökéletes történetépítés, hogy a varázslóvilág sorsáért elkerülhetetlen klimatikus csata indul Harryre, mielőtt készen állna. Hatalmas csata folyik a könyv utolsó hat fejezete alatt, de Harry száguldozik, és Horcruxokat keres, csak a káoszt pillantja meg.

A filmek mindezt megtartják, de a hatókör kibővült. Voldemort serege a Roxfortra néző dombtetőn gyülekezik. McGalagony professzor kap egy pillanatot a ragyogásra, amikor átveszi a kastély védelmének parancsnokságát. Az összes felnőtt varázsló, aki hozzájárul az iskola feletti hatalmas védőpajzshoz, remek látvány.

A kisebb szereplők széles skáláját látjuk, akik háborúra készülnek, és később összecsapásokba keverednek a halálfalókkal.

Neville még saját kis hősies pillanatában is megkapja, amikor felrobbantja azt a hidat, amelyet folyamatosan látunk ezekben a filmekben, közvetlenül Voldemort seregének alól.

Az egyetlen probléma az, hogy Fred Weasley elmúlása, egy olyan hatalmas pillanat, amely a könyv egy fejezetének véget vetett, egy pislogás-vagy-hiányozni fog-jelenetben történik, amelyre a trió még csak nincs is jelen. Ettől eltekintve a film egy szép, teljes portrét kínál egy káoszban uralkodó Roxfortról.

5 Rosszabb: Blaise váltja Crabbe-t

Az egyik csinos apróság a Halál ereklyéinek végével kapcsolatban az, hogy minden történik, Rowling még mindig sok kiskorú karakterrel képes dolgozni, és gyors magyarázatot ad a történet ívére. Mindent megtudhatunk arról, hogy Crabbe és Goyle Voldemort uralkodása alatt valóban a sajátjukba kerültek. Az első hat könyvet a háttérben töltenek Malfoy zaklatásain, és itt hangosan beszélnek először, amiről tudunk, és elárulják, hogy nagy varázslókká váltak - amikor az elsőéves hallgatók kínzásáról van szó. A régi idők kedvéért hárman Harry, Ron és Hermione ellen szembeszegülnek a roxforti csata közepén.

Az egyetlen probléma az, hogy Draco, Goyle és Blaise - ehelyett Crabbe. Jamie Waylett színész 2009-ben került bajba, mert anyja házában illegális anyagokat termesztett, és teljesen kiírták a végső filmből. Még tíz év múlva is kissé aránytalannak tűnhet, de később Waylettről kiderült, hogy részt vesz és benzinbombát visel a 2011-es londoni zavargásokban, hát ki tudja, mi történt még a színfalak mögött?

Mindenesetre nem ér véget kisebb, de emlékezetes ívén, és Goyle akár életét is elveszíti Crabbe helyén.

4 Jobb: Piton megtalálja Lilyt

A mély merülés Severus Piton hátterébe mind a hét Harry Potter-könyv legjobb fejezetét eredményezi. Egy csapásra egy bonyolult, tragikus emberiséget hoz el Pitonban, megválaszolja a sorozat alapvető rejtelmeit, és felveti Harry útjának utolsó, legfontosabb szakaszát. „A hercegi mesében” minden érzelem benne van.

A film Piton történetét ábrázoló sorrend sűrített, de még jobban eltalálja, mint a könyvben. Ennek hatalmas része Alan Rickman teljesítménye. Lenyűgöző, ahogy az oldalon van, Piton mélyen kellemetlen karakter, akivel időt tölthet, de Rickman veleszületett karizmája megkönnyíti a kedvelését - vagy legalábbis élvezését.

Látni, ahogyan a képernyőn sír, miután hét és fél film mellett olyan sztoikus volt, ütés, amire egyszerűen nem lehet felkészülni.

Alexander Despot fantasztikus pontszáma újabb előnyt jelent, amellyel a könyv nem rendelkezhet, de a szerkesztés a sorozat igazi titkos fegyvere. A könyv szigorú időrendi sorrendben halad tovább Piton életében, a film mindennél inkább az érzelmi logika szerint halad. Időben ugrálunk, és építjük és építjük a vadonatúj képet arról, hogy Piton az elveszett szerelmet tartja a karjában, és közreműködünk azzal a kinyilatkoztatással, hogy mit is jelent valójában Piton védőszentje. Ez az átszervezés hidegrázást okoz oly módon, amely meghaladja a könyv által elért eredményeket is.

3 Jobb: Harry elbúcsúzik Rontól és Hermionétől

Kicsit meglepő, hogy Ron és Hermione milyen gyakran tűnnek el a Halál ereklyéinek végén - Harrynek Voldemorttal való utolsó találkozását egyedül kell elvégeznie. A film sokkal jobban belefoglalja őket a történetbe. Látjuk az utat a Titkok Kamrájába, találkoznak Naginnal a csúcspont alatt, és ami a legfontosabb: Harry alkalmat kap arra, hogy elbúcsúzzon tőlük, mielőtt Voldemort kezébe veszi életét.

Harry hosszú fejezete a végéig menetelés a hét könyv egyik legemlékezetesebb része. Elmélkedik az élet törékenységén, átgondolja mindazt, amit hátrahagyni készül, majd elfogadja, hogy mindenképpen fel kell áldoznia magát a varázslóvilág érdekében. De szinte teljesen belső, és nem sikerült volna egy hangosbeszélgetés, vagy Daniel Radcliffe hangos beszéde önmagával az egész halálos menet során.

Okos változás, hogy valójában összefut Ron és Hermione útjával az erdő felé. Minden bizonnyal benne vannak a könyv gondolataiban, és vonzalma olyan erős, mint valaha. Nagyon jó ezt látni a filmben.

2 Jobb: Neville letörli ezt a hülye mosolyt Voldemort arcáról

Harry látszólag meghalt, Voldemort nagyon elégedetten érzi magát, amikor hódító seregét Roxfortba vezeti, de mi, olvasók már tudjuk, hogy halálra van ítélve - mi van, Harry valóban másodszor is életét veszti, miután visszatért az életbe, 20 oldal maradt a könyvben?

Lord Voldemort félelmetes gazember volt, amikor találkoztunk vele, és az utolsó könyv végére teljes poén volt. Ez nagyrészt Rowling szándéka: minél jobban dekonstruálják a karaktert, annál inkább kiderül, hogy szánalmas, nevetségesen rövidlátó ember, aki elpazarolta a hatalmas hatalmat, amelyet kapott. Pedig Voldemort még mindig a vége előtti pillanatig zihál egy csomó boltíves, halálosan súlyos gazemberi beszédet. A film ehelyett nagyon szórakoztató az ő költségén. A gúnyolódó adaptációban kigúnyolja a diákokat, és Ralph Fiennes csodálatos játék, hogy Voldemort utolsó pillanatával túljuthat a csúcson.

A legjobb pillanat az, amikor Neville előrelép, és nagy beszédet mond, amely nincs benne a könyvben.

Voldemort csak hallgatja ezt a hatalmas hitetlenkedő gúnyolódást, miközben egy rettenthetetlen Neville felsorolja az összes okot, amiért a Roxfort tovább harcol vele, még akkor is, ha Harry elment. Nevess fel, Kígyó. Ettől jobb lesz a jövőképed.

1 Rosszabb: Voldemort átöleli Dracót

Egyszerre Ralph Fiennes forgatókönyvet írt le és átölelte Tom Feltont egy „Welcome home” öleléssel, amire csak Voldemort képes. Ez lehet a legviccesebb pillanat bármely filmben, múltbeli jelenben vagy jövőben. Csak nézze meg a dermedt fintort, amely Voldemort ötlete egy meleg, apai mosolyról. A kamera egy ponton elvágja a Roxfort diákjait, akik úgy tűnik, visszafogják a vigyort. De vajon valóban olyan széles-e a komikus megkönnyebbülés, amire a filmnek szüksége van?

Félretesszük azt az elképzelést, hogy Voldemort bármiféle vonzalmat, akár ezt a megkínzott és merev szeretetet is kifejez, összhangban áll-e a karakterrel. Maga a film gyönyörű munkát végez a komor, szinte elégikus hangnem megteremtésében és fenntartásában az egész szakaszon. Itt van az út Piton hátterébe, a kísérteties találkozás Harry szüleivel, valamint Siriusszal és Lupinnal, valamint a King's Cross túlvilági élete Dumbledore-val.

Bár jó látni, ahogy Voldemort esésre készül, a hangos nevetés pillanatában ebben a döntő jelenetben valami túlságosan megtöri a hangulatot. Kicsit túl nehézzé teszi Voldemortot ahhoz, hogy komolyan vegye.

Nekünk, mint bolygónak minden bizonnyal jobban járunk, ha láttuk a Voldehug-ot, de talán egy törölt jelenetben kellett volna látnunk.

---

Milyen egyéb filmváltások bántották vagy javították Harry Pottert ? Tudassa velünk a megjegyzéseket!