Ha meggondoljuk a Westeros Hét Királyság terjedelmét, könnyen érthető, hogy mennyi idő kell ahhoz, hogy a konkrét információk királyságról királyságra utazzanak - nem beszélve arról, hogy mennyi ideig és hány csatornán keresztül kell továbbítani az információt utazás annak érdekében, hogy elterjedhessen a közönséges népek között.
Természetesen a Game of Thrones egyik legfontosabb eseménye mindig az információ hatalomként való felhasználása volt, és a „Csontok kertjében” ez továbbra is így van.
Azonban a főszereplők között szétszórt információk nagy része véletlenül pletykákból és sejtésekből áll - ami önálló egyedi pénznemnek tűnik. Természetesen vannak olyanok, mint Tyrion (Peter Dinklage), Varys (Conleth Hill) és Lord Baelish (Aiden Gillen), akik - ha nem az információk együttes ereje lenne - a dezinformáció és a tévhit nagyrészt tehetetlen lenne kardjuk erősebben. y ellenfelek. És amint Tyrion a „Mi a halott, soha nem halhat meg” során bemutatta, az életeket és helyzeteket ugyanolyan egyszerűen ki lehet irtani szavakkal, mint egy kard szélén. Másrészről, néhányan, például Robb Stark (Richard Madden), akaratlanul is előnyösnek látják a félreértés szintjét, amely úgy tűnik, hogy ugyanolyan gyorsan mutálja az igazságot, mint a Lannisterek elleni támadások.
A King's Landingre terjedt a hír, miszerint Robb Stark farkasok seregével támad, és a halottak holttestét megeszik. Bizonyára ez a fajta túlzás csak az északi királynak kedvezhet, amikor seregét egyre közelebb vonulja Joffrey-hoz (Jack Gleeson). Az egyetlen baj az, hogy mivel Robb szabadon beismeri egy nőt, akivel csak most találkozott, miután a királyt trónfosztották, nincs hivatalos terv a helyére. Annak egyértelművé tétele, hogy bár Robb ügyes lehet a háborúban, sajnálatos módon hiányzik minden ismerete az utána következő eseményekről.
A beltenyésztés elleni poszterfiúról szólva Joffrey vállalta, hogy megbünteti Sansa-t (Sophie Turner) bátyja csatában aratott győzelme miatt, eljegyzettjét nem sokkal saját örömére verték meg. Szerencsére Tyrion fellép, unokaöccsére féleszűnek hivatkozik, és ékesszólóan demonstrálja a különbséget valakinek az oktatása és az életének véget vetése fenyegetése között. Úgy tűnik, hogy Sansa a maga részéről a King's Landing-ben azon kevesek közé tartozik, amely képes bármilyen leckét megtanulni, amely hosszabb életet biztosíthat. Amikor Tyrion felajánlja neki, félretolja, hűséget vallva Joffrey iránt.
Kíváncsi arra, hogyan válhatott Joffrey ilyen - nos, mondjuk csak úgy, szadista - Tyrion és Bronn (Jerome Flynn) arra a következtetésre jutottak, hogy biztosan tizenéves hormonokról van szó, és úgy döntenek, hogy két prostituáltat küldnek a hálószobájába, egy kicsit megkésett névnapi ajándék. Sajnos Joffrey király csak azt szereti, ha másoknak okoz fájdalmat. Ezúttal azonban Joffrey tudja, hogy tettei üzenetként szolgálnak a nagybátyjának is.
Másutt Petyr Baelish megérkezik Renly táborába, és mindenki rosszul fogadja, akivel találkozik. Először Renly (Gethin Anthony), egymással kialakult történetük alapján, majd Renly feleségével, Margaery-vel (Natalie Dormer), miután Baelish nyomást küld neki a pletykák részleteiről, miszerint Loras Tyrell (Finn Jones) jobban ismeri Renly sátrát, mint új feleség. A dolgok továbbra is dél felé mennek Baelish számára a Catelyn Stark-tal (Michelle Fairley) való találkozása során. Természetesen Baelish tiszta szemétnek nevezi azokat a híreszteléseket, melyeket Ned a King's Landing-ben megtévesztett, de a kezével túl hamar elnyeri Catelyn szerelmét, és csak elutasítást érdemel. Baelish tárgyalatlanul Sansa és Arya (Maisie Williams) életével tárgyal Jaime Lannister (Nicolaj Coster – Waldau) fejében - annak ellenére, hogy Arya tartózkodási helye ismeretlen.A jóhiszeműség jeléül Baelish még Ned csontjait is átadja Catelynnek.
Tekintettel a King's Landing környékén és környékén tapasztalható problémákra, könnyen el lehet felejteni, hogy Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) és kis csoportja, Dothraki még mindig nem kerülte el a vörös hulladék területeit. A szerencse ellenére azonban Qarth tizenhárom érdeklődött sárkányai iránt, és egy rövid félreértés ellenére Daenerys és hívei beléphetnek a városba.
A többi elkeseredett utazó, Arya és Gendry (Joe Dempsie) számára nem alakulnak a dolgok. Egy gyönyörű, buja város helyett a párost ehelyett kő fogadja, amelyet sárkányok tüze olvadt meg az állítólag kísértetjárta Harrenhal erődben. Lényegében a szörnyű halálra várva Aryát és Gendry-t egy valószínűtlen forrás: Tywin Lannister (Charles Dance) menti meg. Tywin visszahozza Gendryt kovácsmesterségébe, Arya pedig pohárnökként dolgozik. Azok számára, akik számítanak, ez két Csillagot tesz, akiket egy Lannister megment egy epizódban.
A vas trón kihívása pozitívan természetfelettivé válik, mivel Stannis Baratheon (Stephen Dillane) alulteljesített trükkökhöz folyamodik, hogy eltávolítsa testvérét az egyenletből. Egy nagyon testvéri veszekedés után, amely zsákutcát eredményezett, Stannis megbízza Davos Seaworth-ot (Liam Cunningham) a partra csempészve Melisandre-t (Carice van Houten), hogy bemutathassa munkaigényes módját orgyilkos előállítására.
-
A Trónok játéka jövő vasárnap folytatódik a Harrenhal szellemével (@ 21:00) az HBO-n. Az alábbiakban megtekintheti az epizód előnézetét.