(FIGYELEM: Ez a bejegyzés tartalmazza a „Game of Thrones” SPOILER-jeit a 4. évadig, valamint a „The Winds of Winter” korábban kiadott mintafejezeteit.)
A regény és az adaptáció kapcsolata még bonyolultabbá válik, most, hogy a Game of Thrones producere, David Benioff megerősítette, hogy az HBO sorozat elrontja az eseményeket azoktól a még nem publikált regényektől, amelyeken alapul. A figyelmeztetés felidegesítette egyes rajongókat - különösen azokat, akik inkább megtapasztalják, mi következik az oldalon, mint a képernyőn -, de tekintettel arra, hogy a szerző George RR Martin milyen lassan adja ki regényeit, a konfliktus nem volt teljesen váratlan.
Korábban megerősítették, hogy Martin A jég és tűz dala című sorozatának hatodik regénye idén nem jelenik meg; valójában Martin nem írt epizódot az 5. évadra (korábban évadonként egy epizódot írt), és a San Diego Comic-Con-t teljesen kihagyhatja annak érdekében, hogy következő regényének, a Tél szeleinek befejezésére összpontosítson.
Akár a rajongók kielégítésére, akár egyszerűen annak bizonyítására, hogy valóban megírta A tél szeleinek egy részét, Martin az évek során megszokta, hogy fejezetrészleteket ad ki a publikálatlan regényből. Némelyik elérhető az interneten, míg másokat Martin hangosan felolvasott a kongresszuson, és később a rajongók átírták (az érdeklődők számára Tor friss listát tartalmaz az összes kiadott fejezetről és azokról, ahol megtalálhatók).
Ma Martin egy újabb részletet adott ki, amely egybeesik a Game of Thrones 5. évadjának premierjével, alig több mint egy hét múlva. Ez a legújabb fejezet Alayne Stone szemszögéből származik - a televízió nézői ismertebb nevén Sansa Stark.
A műsorban történtekkel ellentétben Sansa unokahúga helyett Petyr "Littlefinger" Baelish fattyú lányának kilétét veszi fel. Igazi kilétét még nem árulták el, és addig folytatja Alayne-ként való maszkírozását, amíg Littlefinger el nem dönt a pontos pillanatról, hogy újból bevezesse őt Sansa Stark-ként, a Winterfell örökösévé.
Olvassa el Alayne alábbi fejezetének kivonatát:
- Gyere - mondta Petyr -, sétálj velem. Karjánál fogva mélyebbre vezette a boltozatokban, egy üres börtön mellett. - És milyen volt az első találkozása az örökös Harryvel?
- Borzalmas.
„A világ tele van borzalmakkal, édes. Mostanra ezt tudnia kell. Eleget láttál belőlük.
- Igen - mondta a nő -, de miért kell ilyen kegyetlennek lennie? Az a gazfickónak hívott. Pont az udvaron, mindenki előtt.
- Amennyire tudja, ez vagy te. Ez az eljegyzés soha nem az ő ötlete volt, és Bronze Yohn kétségtelenül figyelmeztette őt az én cselekedeteimre. Te vagy a lányom. Nem bízik benned, és azt hiszi, hogy alatta vagy.
- Nos, nem vagyok az. Lehet, hogy nagyszerű lovagnak gondolja magát, de Ser Lothor szerint csak egy feldobott zsellér.
Petyr átkarolta. - Így van, de ő Robert örököse is. Harry idehozása volt a tervünk első lépése, de most meg kell tartanunk őt, és ezt csak te teheted meg. Gyengesége van a csinos arc iránt, és kinek az arca szebb, mint a tiéd? Varázsold el. Belépni vele. Boszorkány őt.
- Nem tudom, hogyan - mondta nyomorultan.
- Ó, azt hiszem, tudod - mondta Littlefinger, és az egyik ilyen mosoly kísérte el a szemét. - Te leszel a legszebb nő a teremben ma este, olyan kedves, mint édesanyád az életkorodban. Nem ültethetlek a százszorszépre, de a só felett és a falikonyha alatt becsületes helyed lesz. A tűz ragyog a hajadban, így mindenki meglátja, mennyire szép az arcod. Tartson kéznél egy jó hosszú kanalat, hogy édesem legyőzze a zselléreket. Nem akarod, hogy zöld fiúk legyenek a lábuk alatt, amikor a lovagok körbejárnak, hogy kegyelmedért kérjenek.
Az új fejezet teljes szövegét Martin weboldalán találja.
A bemutató során Sansa meglehetősen sokat nőtt abból a fiatal, naiv lányból, aki először érkezett a King's Landingbe. Azóta tanúja volt apja lefejezésének, megverték és megalázták, és akarata ellenére házasságot kötött egy Lannisterrel. Tapasztalatai korántsem törték meg, és Sansa gyorsan bizonyítja, hogy nagyon képes játékos a veszélyes trónjátékban.
Ennek a hitelemnek egy része azonban Littlefinger-t és a manipuláció módján végzett gyámot illeti. A pár kapcsolata az 5. évad folyamán tovább fog fejlődni, amit Sophie Turner színésznő bevallása szerint "nagyon hátborzongatónak" tűnik néhány néző számára. Ne aggódjon azonban túl sokat Sansa miatt, mert túl sokáig bizonyulhat, hogy képes kijátszani még Littlefinger-t is, és meg tudja őrizni saját pozícióját Westeros hatalmas alakjaként.
A Game of Thrones bemutatója 2015. április 12-én lesz az HBO-n. A The Winds of Winter megjelenési dátumát még nem közölték.