A Cinemax arra tett kísérletet, hogy a Transporter film franchise-ját jóhiszemű akciósorozattá alakítsa, jó úton halad a gyümölcsözés felé. A show producerei a pilóta előkészítésének utolsó szakaszába lépnek azzal, hogy Stephen Williams-t (Lost) veszik fel a sorozat első fellépésének rendezési munkáinak kezelésére.
Williams, a televíziós veterán közel 20 éve dolgozik a közegben producerként és rendezőként. A Lost-nal kapcsolatos produceri felelőssége mellett Williams a sorozat 26 epizódját is rendezte. Ezt követte rövid áttekintéssel JJ Abrams rövid életű kémlövésével, Undercovers az NBC-vel. Az Abramsszel végzett munkája előtt Williams egy maroknyi epizódot is feldolgozott Tim Kring Crossing Jordan című filmjében.
A filmekhez hasonlóan - amelyek Jason Statham-ot mozgatták Guy Ritchie menő pasijától, akinek klassz akcentusa volt a nemzetközi akciósztárhoz -, a Cinemax Transporter sorozata is megőrzi a „profi transzporter” Frank Martin karakterét. Ezúttal azonban Chris Vance brit színész alakítja Martinot.
Vance-nek leginkább a Dexter rajongói számára kell felismerhetőbbnek lennie, mivel Cole Harmon - az 5. évadban Jordan Chase (Johnny Lee Miller) kohorsa és biztonsági vezetője. A színész egyéb magas rangú elismerései között szerepel a Prison Break 14 epizódja és egy emlékezetes futás, mint a jól öltözött, volt MI6 operatív alkalmazott, Mason Gilroy, az USA's Burnurn értesítésén.
Amint a Transporter gyártása közeledik, a sorozat kitöltötte mellékszereplőinek nagy részét is. Körülbelül ugyanabban az időben, mint Vance-t hozták létre, Andrea Osvart színésznő a CIA volt munkatársát alakítja, aki most Frank kezelőjeként dolgozik.
Újabban Delphine Chanéac (Splice) és Rachel Skarsten (Ragadozó madarak, Jack Brooks: Monster Slayer) került fel a szereplők közé. Chanéac Olivia-t, egy riportert fogja játszani, aki egy ideje figyelemmel kíséri Frank munkáját, míg Skarsten Delia titokzatosabb szerepét vállalja - Frank múltjából származó férfi lánya.
Talán a legnagyobb casting híreket az adja, hogy François Berléand a következő televíziós sorozatban Tarconi felügyelői filmszerepét ismétli.
Tekintve korábbi kreditjeiket, nagyon valószínű, hogy Vance és Williams más érzékenységet hoz a Transporter sorozatba, mint Jason Statham és Louis Leterrier rendező az (első két) színházi megjelenéshez. Egy megalapozottabb, összetettebb Frank Martin hajnalát nézzük - a filmek véletlenszerű tárgy-fegyver esztétikája helyett? Bár nem világos, hogy Vance-nek van-e olyan mozdulata, amelyet Statham végez, nem kétséges, hogy a sorozat akcióval fog telni.
Arról egyelőre nincs hír, hogy az Audi szállít-e autókat Vance Martinjának, hogy „transzportere” futhasson vele. Bármelyik autógyártó is véget ér a koncerten, komoly show-reklámot fog nézni, bár lehet, hogy nem az Audi az egyetlen autóipari vállalat, aki ki akarja fizetni ezt a számlát.
A Cinemax jelenleg egyfajta átalakuláson megy keresztül - erőteljesen a férfiak demográfiai szempontjai szerint (mint mindig), de most az eredeti akció-kaland-sorozatok célpontjaként készül, amire csak a legjobb fizetős kábelhálózat képes. A Transporter mellett az HBO fiatalabb testvére is debütál az Egyesült Királyság Strike Back című sorozatának adaptációjában, amelynek főszereplője Phillip Winchester - Leontes a Starz's Camelot-ból.
-
A Strike Back premierjét később nyáron tervezik, míg a rajongók valamikor 2012-ben felkészülhetnek a Transporterre.