A televíziós műsorok mindenféle szerkesztésen és átdolgozáson esnek át más országokba történő átállásuk során. Minden nemzetnek más és más normája és értéke van, amelyet az importált szórakozásnak be kell tartania, és ennek megfelelően kell megváltoztatni. Többnyire, kivéve azokat a sorozatokat, amelyek kezdetben már hazájukban is ellentmondásosak voltak, a tévéműsorok más országokban általában elegendő szerkesztéssel engedélyezettek.
A leggyakoribb eset az, hogy egy tévéműsor specifikus epizódjait betiltják egy országban, de nem a teljes sorozatot. Az epizódok betiltásának okai gyakran nyilvánvalóak - szexuális tartalom, vallási utalások, színtelen humor stb. -, de néha meglepő okokból tiltják a TV-epizódokat.
Ausztrália betiltotta a Peppa Pig, egy ártatlan rajzfilm epizódját, amely kisgyermekek számára készült, mert a műsor szerint a pókoktól nem kell tartani. Egy olyan országban, ahol az óriási pókok harapása miatt meggyilkolt embereket törvényes és viszonylag gyakori probléma jelent, valószínűleg nem szabad levegőtől elzárni a gyerekeket, amelyek arra ösztönzik a gyerekeket, hogy barátkozzanak potenciálisan halálos lényekkel.
Tehát mi kell ahhoz, hogy egy egész sorozatot valahol teljesen betiltanak? Csakúgy, mint az epizódok betiltása esetén, az okok nyilvánvalóan nyilvánvalóan egészen a fejet vakaróan furcsákig terjednek. Valójában vannak olyan esetek, amikor az okok nem is teljesen egyértelműek, és csak sejteni lehet őket.
Itt van 15 tévéműsor, amelyeket nem tudtál, hogy betiltották más országokban.
15 A Simpsonok
Annak ellenére, hogy néha "Amerika első családjának" hívják őket, a Simpsonok szinte mindaddig globális jelenségnek számítanak, amíg hazájukban slágerek. Míg a sorozat kissé szelídnek tűnik, főleg bizonyos, a The Simpsons premierje óta debütált főműsoridőben szereplő animációs műsorokhoz képest, volt idő, amikor a show még Amerikában is vita tárgyát képezte. Tekintettel erre, nem nehéz elképzelni, hogy konzervatívabb országok is felvethették volna a kérdést a bemutató különféle aspektusait illetően.
Míg Kína egyszer csak megtiltotta a Simpsonoknak a főműsoridőben történő műsorszórást - állítólag annak érdekében, hogy lendületet adjon a küzdő helyi animátoroknak -, ott nem vették le teljesen. A show csak két országban érte el ezt a sorsot: Mianmarban és Venezuelában. A mianmari betiltás oka az, hogy a műsorban a piros és a sárga színek - például Bart és Lisa ruházatában, illetve bőrszínében - gyakran egymás mellé helyezik a színeket, amelyek a lázadó csoportok támogatására szolgálnak. a nemzet. Ami Venezuelát illeti, a műsort egyszerűen alkalmatlannak ítélték a gyermekek számára - de inkább humorosan a Baywatch került a helyére a sorban.
14 Mighty Morphin Power Rangers
Könnyű spekulálni arra, hogy miért tilthatják ki a műsort, mint például a Mighty Morphin Power Rangers, a levegőt más országokban. A legnyilvánvalóbb feltételezés az, hogy az előadás túl erőszakos, pontosabban túlságosan erőszakos egy gyerekeknek szóló előadáshoz. Valójában az MMPR Malajzia éteréből való kitiltásának semmi köze nem volt a műsor tényleges tartalmához - a probléma teljes egészében a címében rejlett.
A malajziai tisztviselők megállapították, hogy a "morfin" szó - amelyet a "morfondírozás" számára fülbemászó rövid kezűnek tartanak - túlságosan hasonlít a "morfin" gyógyszerre, és hogy nem helyénvaló, ha egy gyerekműsor olyan címet visel, amely összetéveszthető a gyógyszer nevével. Érdekes, hogy más nemzeteknek - köztük az Egyesült Királyságnak - hasonló problémájuk volt, de a többségük rendben volt egy egyszerű címváltás után. Hogy Malajzia nem engedte, hogy más néven küldjék be újra a műsort, vagy a show produkciós vállalata soha nem is vette a fáradságot, hogy megpróbálja, nem világos.
Tekintettel arra, hogy a 2017-es Power Rangers filmet malajziai színházakban vetítették, a nemzetnek nyilvánvalóan nincs problémája az univerzum tartalmával - mindaddig, amíg ez a bosszantó szó nincs a címben.
13 Modern család
Kulturális szinten a homoszexualitás még mindig tabu a világ nagy részén. Mint ilyen, sok olyan tévéműsorban, amelyeken azonos nemű csókok vagy szerelmi jelenetek történtek bizonyos epizódokban, betiltották ezeket az epizódokat. Voltak olyan esetek is, amikor az azonos neműek kapcsolatát gondosan szerkeszthették, amikor egy tévéműsort exportáltak, és megpróbálták azt a látszatot kelteni, mintha a romantika valójában nem lenne ott. Ez azonban nem mindig lehetséges, csakúgy, mint a Modern Family című műsor, valamint annak azonos nemű párja, Mitchell és Cam esetében.
Kevéssé meglepő, hogy Iránban a Modern Családot betiltják homoszexuális karakterei miatt, mint az, hogy az ország elkészítette saját műsorát.
A Haft Sang, a Modern Family iráni változata nem csak azt mutatja, hogy lazán az eredetire épül - ez nagyrészt lövés-forgatás-feldolgozás. A fő különbség természetesen az, hogy a Mitchell és Cam részt vevő jelenetek csak teljesen kimaradnak. Még egy vegyes nemű párral sem helyettesítették őket; csak egyáltalán nincsenek ott.
12 Monty Python Repülő Cirkusz
A Monty Python Repülő Cirkuszának sokféle módja volt az úttörő, az egyik legnagyobb az volt, hogy egyetlen téma sem volt korlátozva a lámpázáshoz. Olyan lépésben, amely ellentmondásos lenne, még akkor is, ha a műsort ma sugározzák, a pitonok gyakran a vallást célozták meg, és egyikük sem volt biztonságban a gúnytól.
Még a nyitó animációs sorozat sem riad vissza a vallás piszkálásától, úgy tűnik, a bemutató ikonikus óriási lábát valamiféle ujjongó istenség idézte meg. Tehát ennek precedense már a kezdetektől megalapozott.
Mondanom sem kell, hogy egyes országok kevésbé kedvelik a vallásalapú humort, mint mások. Annak ellenére, hogy ebben az esetben nem címalapú volt, a Monty Python egy másik műsor volt, amelyet Malajziában betiltottak - ezúttal a gyakori vallási hivatkozások, valamint csak az általános sötét humorérzéke miatt. A társulat későbbi játékfilmjeit az országban is betiltották, és nem csak a Life of Brian-t, amelyet nem meglepő módon sok országban betiltottak a vallás és a kereszténység közvetlen elnyírása miatt.
11 Az ősrobbanás elmélete
Azok közül, akik olyan országokban élünk, ahol nagyon keveset cenzúráznak - és amikor mégis megtörténik, általában azt mondják nekünk, miért - gondjaink vannak elképzelni, mi lenne, ha magyarázat nélkül tartanánk a dolgokat a televíziónktól. Kínában a tévénézőknek nincs olyan szerencséjük, hiszen nemcsak a műsorok gyakran kerülnek visszatartásra az ottani műsorszórás miatt, de sokszor még a tiltásnak sem adnak okot.
Ilyen volt a közelmúltban, amikor A nagy durranás elméletét megmagyarázhatatlanul húzták ki a kínai rádióhullámokból. A sorozat már ott is sugárzott, és valójában az ország egyik legnépszerűbb tévéműsorává vált. Aztán egy napon a kínai kormány úgy döntött, hogy leveti a TBBT-t az éterről, és soha nem adott okot arra, hogy miért.
Az uralkodó elmélet szerint a show valójában kissé túl népszerű lett a kínai tisztviselők körében, akik - amint azt a The Simpsonok kezelése is bizonyítja - története szerint egy kicsit kényelmetlenül érzi magát az importált szórakozás túlzott népszerűsége miatt.
A műsort azóta visszaállították Kínában, így legalább úgy tűnik, megelégednek azzal, hogy csak ideiglenesen csapkodnak le egy csapot.
10 Da Ali G Show
A címszereplő mellett a komikus kaméleon, Sacha Baron Cohen is eltűnt a Da Ali G Show számos más szereplőjében, mint például a divatista Bruno és a kazahsztáni rezidens Borat.
Bár úgy tűnik, hogy Kazahsztán valós polgárainak van humorérzékük Boratról annak ellenére, hogy a karakter nem a lehető legpozitívabbra festette a nemzet népét, Kazahsztán kormánya nem nevetett. A karakter a műsor, a Borat-film, sőt a Borat weboldal betiltásához vezetett. Állítólag Cohen az ország nemzeti himnuszának teljesen elkészített változata a filmben jelentette a kormány töréspontját.
Az ország tisztviselői azonban nem tehetnek róla, hogy valami szerelmi / gyűlöletkapcsolatban állnak egymással a karakterrel, mivel azt is elismerték, hogy Borat az idegenforgalom jelentős növekedéséhez vezetett az országban. Ennek és a kazah embereknek, akik nem bánják a karaktert, a tiltás végül nem tartott ilyen sokáig.
9 M * A * S * H
Annak ellenére, hogy egy aktív háború idején játszódik, az M * A * S * H tévésorozat - hasonlóan a filmhez, amelyen alapul - lényegében egy orvosi vígjáték volt, amelynek véletlenül a koreai háború volt a háttere, legalábbis a korábbi évszakok. Alkalmanként belemerült a politikai / háborúellenes üzenetekbe, különösen a műsor későbbi szakaszában, de nagyjából nem sok minden állt ellentmondásos témákban - legalábbis nem az a típus, amely teljes mértékben betiltaná a műsort. Dél-Korea mégis csak ezt tette M * A * S * H-val.
Tehát mi volt az ország kérdése a nagyrészt ártalmatlan műsorral? Nyilvánvaló, hogy M * A * S * H Dél-Koreát és polgárait rendkívül szegénység sújtottaként ábrázolta. A rúgás az, hogy Dél-Korea a koreai háború idején nagymértékben elszegényedett nemzet volt, és általában úgy gondolják, hogy M * A * S * H reális ábrázolást nyújt az országról abban a korszakban. Mégis, Dél-Korea nem szereti, ha történelmüknek azt a részét megörökítik a televízióban - amiben talán nem is lehet hibát okozni -, és úgy döntött, hogy nem engedi M * A * S * H-t ott sugározni.
8 South Park
A South Parkot sok országban nem mutatják be, és olyan sok okból kifolyólag, amelyek nem meglepőek. Azonban egy ország, amely soha nem veszi fel a bemutatót, nem ugyanaz, mint a betiltása, és ebből a célból a legtöbb ország technikailag nem tiltotta be a South Parkot. A legemlékezetesebbek közül azonban Kuvait.
Egyszerűen fogalmazva: Kuvait betiltotta a műsort a muszlimokkal kapcsolatos sok vicc miatt. Mint bármely South Park rajongó tudja, a műsor minden vallást követ, és nem különösebben választja az iszlám hitet. Ennek ellenére sok országban nem-nem, és különösen Kuvait nem volt ilyen. Nyilvánvaló, hogy a műsor megalázó ábrázolása Szaddam Huszeinnek - egy alaknak, akit a kuvaitok nem különösebben szerettek -, mivel a Sátán alázatos szeretője nem volt elegendő az összes vallási poén pótlására.
7 Doctor Who
A kínai tisztviselőknek nagyon sok furcsa sajátosságuk van, amelyeket nem szívesen látnak hazájuk filmjeiben és tévéműsoraiban. A kínai televízióban a közelmúltban kifejezetten tiltott és erősen sejtett dolgok között szerepel a dekoltázs, a hírességek gyermekei, a kínai kultúrával és hagyományokkal kapcsolatos viccek, a "nyugati életmód" ábrázolása csodálatos fényben, a dél-koreaiak, a homoszexualitás, a bosszú és az idő utazás.
Igen, az időutazást kifejezetten olyan dologként hívták ki, amely Kínában már nem engedélyezett filmekben vagy tévéműsorokban. Nem akarva, hogy állampolgáraik fantasztikus ötleteket kapjanak arról, hogy megpróbálnak-e időben visszafelé vagy előre lépni, az ország végül kitiltotta a Doctor Who-t a kínai televízió adásából.
Ez határozottan az egyik átfogóbb tilalom a televíziós cenzúra történetében, mivel a Doctor Who teljes betiltása azt jelenti, hogy a kínai tévézők elveszítik a hozzáférést egy műsor több mint 1000 epizódjához. Körülbelül húsz különálló műsort be kell tiltania, hogy egyenlő mennyiségű televíziót veszítsen.
6 boldog fa barát
Előzetesen a Happy Tree Friends - amely Flash sorozatként indult az interneten, mielőtt tévéshow lett volna - meglehetősen felforgató jellegű, szándékosan állítja egymás mellé az nagyon aranyos állatfigurákat erőszakos, rémes halálukkal. Ez határozottan az a fajta show, amelyet kifejezetten a felnőttek számára kell forgalmazni, hogy néhány szegény gyerek ne akaratlanul lássa, ahogy egy bújósárga nyúl kapja le a fejét egy motorfűrésszel.
Ahelyett, hogy aggódna, hogy aggódjon, hogyan lehet a demográfiát a megfelelő demográfiai célokra irányítani, Oroszország úgy döntött, hogy a műsort egyenesen betiltja. Nem túl politikus itt, de Oroszország egy tévéműsor betiltását az "erőszak és brutalitás népszerűsítése" miatt kissé képmutatónak tűnik, nem?
A Happy Tree Friends tévésorozat jelenleg csak egyetlen szezonban áll, a tervek szerint a költségvetési kérdések miatt egy második határozatlan időre visszatartásra kerül, így legalább nem egy régóta tartó műsort tiltottak be.
Érdekes lesz látni, hogy a tervezett játékfilm-verzió végül Oroszország színházaiba kerül-e, ha valaha elkészül.
5 csomó leszállás
Az 1980-as évek voltak az aranykorszak azoknak a főműsoridős szappanoperáknak, mint a Dallas, a Falcon Crest és a Dynasty, valamint a régóta működő Knots Landing. A leszállás lenyűgöző tizennégy évadon keresztül volt az éterben, három évtizedig terjedt 1979-es bemutatkozással, és 1993-ig tartott.
Még akkor is, ha túl fiatal vagy ahhoz, hogy valaha is láthasd a népszerű drámát, megismered néhány csillagát - amellett, hogy Alec Baldwin kitörő műsora volt, a bemutatón Helen Hunt, Marcia Cross, Gary korai megjelenései is szerepeltek. Sinise és Billy Bob Thornton.
Ha a show későbbi éveiben Dél-Afrikában élt, akkor biztosan nem látta. Ritka esetekben, amikor egy műsort egy másik országban betiltottak, de maga az ország nem, a Landing forgalmazója, Lorimar visszatartotta a műsor dél-afrikai megjelenését az ország apartheid-rendszere elleni tiltakozásként. Lorimar követte annak a sok zenésznek a vezetését, akik ígéretet tettek arra, hogy nem lépnek fel az országban, és olyan színészeket, akik nem voltak hajlandók az országba utazni, amíg az apartheid volt érvényben.
Ez a "szórakoztató bojkott" végül hatékony eszköz volt az apartheid esetleges felszámolásában Dél-Afrikában.
4 Tehén és csirke
Mint sok állítólag gyerekeknek készült rajzfilm, a Cartoon Network tehene és csirkéje is bűnös volt abban, hogy rengeteg felnőtt humort és innuendót lopott be, amelyek (ideális esetben) átmentek a fiatal fején, és egy kis csemege volt azoknak a szülőknek, akik kénytelenek voltak ezt is megnézni..
A műsornak volt egy hírhedt epizódja, amely ebből a szempontból különösen durva volt, egy női motoros bandával és sok nem éppen vékony fátyolos utalással a szexuális preferenciájukra - házakba törnek be, és szó szerint rágcsálják az emberek szőnyegét. Az a bizonyos rész csak egyszer került adásba a Cartoon Network-en, számos panasz után.
Azonban az az ország, amely betiltotta a teljes Tehén és Csirke sorozatot, olyan okból tette ezt, amelynek semmi köze nem volt a szexuális cselekedetek orrán átívelő metaforáihoz. India betiltotta a sorozatot, mert címzett tehénjellegét egy állat megcsúfolásának tekintették, akit a hinduizmus szent, tisztelt teremtésként tekint.
Vissza a Barnyardhoz, a Barnyard animációs film spin-off sorozatát ugyanezen okból Indiában is betiltották.
3 Szex és a város
A Szex és a város határhúzós show volt még az Egyesült Államok szülőföldjén is, de egy fizetős, prémium kábeles állomáson (HBO) való részvétel lehetővé tette a sorozat számára, hogy a nők szexuális szerepvállalásának üzenetét olyan szabadon fejezhessék ki, amennyire csak akarták. Ahol a show nem szabadon lobogtathatta feminizmus zászlaját, Szingapúr volt, amely betiltotta a műsort 1994-es bemutatkozása után.
Carrie Bradshaw és társasága közel egy évtizedig nem tartózkodott Szingapúrban, mígnem a szingapúri médiaszabványok módosításainak kombinációja és az amerikai szindikációs műsor szerkesztett változata megteremtette a lehetőséget arra, hogy a műsor 2004-ben végre megérkezzen az országba. nagy győzelem volt a szingapúri polgárok számára, tekintve, hogy a nemzet tisztviselőinek még mindig vannak olyan problémái a művészettel és a médiával, amelyek bármilyen "alternatív életmódot" ábrázolnak. Betiltották a különféle tévéműsorokat, filmeket és videojátékokat, amelyek erőteljesen szexuális és / vagy LMBTQ tartalommal bírtak - mindkettő a sorozat sarokköve - a Sex and the City betiltása óta eltelt idő alatt.
2 Pokémon
Mindenki ismeri annak a hírhedt Pokémon TV-sorozatnak a történetét, amelyet betiltottak, miután nyilvánvalóan több száz gyermek fizikailag betegedett meg Japánban. Sokan ismerik azt az epizódot sem, amely soha nem jutott el az Egyesült Államokba, és amelyen a Team Rocket - Jesse és James - látható, bő mellkasukkal alig vannak a bikini felsőkben. De betiltotta-e valaha valamelyik ország az egész sorozatot? Természetesen van - erről szól ez a lista, nem?
Törökország betiltotta Pokémonot egy olyan eset után, amikor két kisgyerek megsebesítette magát, miután kiugrott egy erkélyről, azt állítva, hogy valami inspirálta őket, amit a show-ban láttak. Hogy pontosan melyik epizódot vagy eseményt próbálták utánozni, nem világos, de tekintettel arra, hogy a műsor ritkán alapszik a valóságban vagy a földi fizika törvényeiben, nem nehéz elképzelni, hogy lett volna olyan jelenet, amely a karakterek biztonságosan leszállását mutatta volna magas helyről történő zuhanástól.
Ennek ellenére szélsőséges reakciónak tűnik a nyilvánvalóan elszigetelt esetre - bár ez sokkal logikusabb ok a műsor betiltására, mint a lista többi bejegyzésének fele.
1 Családi fickó
Az egyetlen mód, ha valaki nem tudná, miért tiltanák be valahol a Family Guyt, az az, ha soha nem nézte meg a műsor egyetlen epizódját. Egyáltalán nem meglepő, hogy egy ország az egész műsort alkalmatlannak találja a levegő számára. Az lehet a meglepő, hogy hány ország tiltotta be a műsort.
Azon országok listáján, amelyek betiltották a Family Guyt, Tajvan, Indonézia, Irán, Vietnam, Egyiptom és a Phillipine-szigetek szerepel, valamint azok az országok, akik már ismerik azokat, akik ezt a listát végig látták - Malajzia, Dél-Korea, Dél-Afrika, Oroszország és India. És ez kiegészül a tucatmillióval, amelyek betiltották a műsor egyes epizódjait, egy olyan listát, amely még az Egyesült Államokat is tartalmazza, miután Fox betiltotta a "When You Wish Upon a Weinstein" korai epizódot.
Nem számít, hová esik a régóta tartó Family Guy kontra The Simpsons vita, egy dolog világos: a Family Guy-t sokkal vitatottabb jellege miatt világszerte jóval kevesebb ember látta.
---
Egyetért-e a listában említett bármelyik tiltással? Tudassa velünk a megjegyzéseket!