Egyesek szerint nincs új történet a nap alatt - a mesemondók csak ugyanazokat a történeteket mesélik újra és újra, miközben megváltoztatják a részleteket. Bár nehéz megmondani, hol végződik az egyik történet, és hol kezdődik a következő, vannak mesemondók, akik közvetlen ihletet merítenek a régebbi történetekből, új elemekkel vagy értelmezésekkel újjáélesztve az ősi meséket. Amint a technológia megváltoztatja a történetek elbeszélését, további források és lehetőségek állnak a mesemondók rendelkezésére a történetek életre hívása érdekében; A film mint médium lehetővé tette a szóban vagy írásban átadott történetek felvételét és vizuális és magával ragadó közönség számára történő eljuttatását. Fekete Orpheus (1959) és Jason and the Argonauts (1963) egyaránt híresen vették az ősi mítoszokat, és szintetizálták történetüket a képernyőre.
Az elmúlt években a filmesek nem lassultak. Az e listára kiválasztott filmek tartalmazhatnak vagy nem tartalmazhatnak konkrét karaktereket, beállításokat vagy mítoszok részleteit; egyesekben a mítosz referenciapontként szolgál egy világ számára, még akkor is, ha a történet eredeti. Mindezek a filmek azonban kifejezetten a mítoszok tartalmával foglalkoznak, ahelyett, hogy retorikai vagy strukturális ihletet merítenének a történetekből.
Íme 14 új film újragondolása a régi mítoszokról:
14 Thor
Thor (2011) - a Thor: A sötét világ (2013) és a hamarosan megjelenő Thor: Ragnarok (2017) folytatásaival együtt - a norvég isten Thor (Chris Hemsworth) történetét követi. Míg a filmek a Marvel Comics-on alapulnak, a képregények inspirációt merítenek a skandinávok vagy a viking korszak ősi mítoszaiból.
A Marvel Univerzum számára Thor és Loki (Tom Hiddleston) karaktereit újragondolják. Ahelyett, hogy Thor nemesis lenne, a mítoszokban Loki a balhé istene, és Thor valamikor ellensége, valamikor szövetségese. A mitológiai Thor tüzes indulatú és makacs volt, ami miatt sok trükk és csapda elesett - egy komikus történetben kalapácsát olyan óriások lopták el, akik Freyja istennő kezét követelték visszatéréséért. Loki segít Thornak visszaszerezni kalapácsát, Thor-t Freyja istennőnek álcázva (menyasszonyi fátyollal kiegészítve Thor óriási vörös szakállának elrejtésére).
A Marvel-filmekben Thornak meg kell mentenie a napot Asgardban és a modern világban is. Thor, Loki és Heimdall (Idris Elba) istenek is megjelentek a Marvel Avengers filmekben.
13 Pán labirintusa
Guillermo del Toro remekműve, a Pan's Labyrinth (2006) vagy egy fantázia hercegnőről szól, aki csapdába esett az emberek világában, vagy egy gyerekről, aki élénk fantáziáját használja annak érdekében, hogy elmeneküljön egy brutálisan erőszakos valóság elől - attól függően, hogy hogyan néz rá. Ofelia (Ivana Baquero) kénytelen anyjával együtt új (és gonosz) mostohaapja (Sergi Lopez) otthonába költözni; azonban sok klasszikus mesével ellentétben ez a gonosz mostoha-szülő szadista fasiszta az 1940-es évek Spanyolországában. A történet a folklórból, valamint a maga eredeti fantasztikus elemeiből és lényeiből szőve kölcsönöz, de a "Tündérkeresztanya" szerepe baljósabb fordulatot vesz, mint a Faun (vagy a cím angol fordításában Pan).
A görög mitológiában a faunák félig emberek és félig kecskék voltak. Bacchanalis ünnepeikről és az emberek, állatok és nimfák elcsábításáról ismertek. A faunák istene, Pan, akit általában Hermész fiaként ismernek, köztudottan vad szórakozásban részesült, de dühösségében állatiassá és veszélyesé is válhat.
12 Kells titka
A Kells titka (2009) egy ír animációs film egy Brendan (Evan McGuire) nevű fiúról, aki egy kolostorban él nagybátyjával, Cellach apáttal (Brendan Gleeson). A film feltűnő animációs stílusát a kelta művészet ihlette, beleértve a híres Kells-könyvet, amelynek megvilágításán a Cellach kolostorában élő szerzetesek dolgoznak.
A Kells titka a kelta mitológia elemeit tartalmazza, köztük faeries és Crom Cruach isten - akinek neve nagyjából lefordítva "görbe, véres fej". Talán nem meglepő, hogy Crom Cruach áldozatokra vágyott, különösen az emberi fajta iránt. Nagyon kevés bizonyíték maradt Crom Cruachról, de feltűnik egy Szent Patrikkal írt történetben, amelyben a szent száműzi az erőszakos pogány istent Erin szigetéről.
11 Titánok összecsapása
A Titánok összecsapása (2010) Perseus (Sam Worthington), Zeus (Liam Neeson) sok emberfia egyik mítoszának újrafeltalálása. Perseus talán leginkább arról híres, hogy Athena tükörpajzsát használta Medusa, a gorgon megölésére, akinek borzalmas megjelenése kővé varázsolhatja a bámészkodókat. Perseus történetének különböző változataiban Pegasusra, a szárnyas lóra is repült, és megmentette Andromedát egy tengeri szörnyetegtől.
A film valójában az eredeti mítosz főbb cselekménypontjait fedi le, bár további cselekménypontokat és részterületeket hoz létre, meghosszabbítva azokat a lépéseket, amelyeket Perseusnak meg kell tennie a Kraken elpusztításához és Andromeda (Alexa Davalos) megmentéséhez. Hades (Ralph Fiennes) szintén a történet egyik fő gazemberévé válik, annak ellenére, hogy Hades nem vett részt az eredeti mítoszban.
10 Troy
Troy (2004) Homérosz Iliászán alapul, amely részletesen ismerteti a trójai háborút és nagy hősök életét és halálát, köztük Achilles (Brad Pitt), Hector (Eric Bana), Odüsszeusz (Sean Bean) és Agamemnon (Brian Cox). Miután Párizs (Orlando Bloom), Priam trójai király fia (Peter O'Toole) ellopja Helent (Diane Kruger) férjétől Menelausztól (Brendan Gleeson), a görög hősök és seregek összefognak, hogy visszaszerezzék és kirabolják Tróját.
A film a történet számos fontos eseményét tartalmazza, Hector és Achilles párharcától kezdve Odüsszeusz stratégiájáig, amely Troy halálához vezet (spoiler riasztás: ez a trójai faló). Az egyik legnagyobb különbség a film és az alapanyag között az, hogy a film kihagyja a görög isteneket, amelyeknek nagy jelentősége volt Homérosz történetének előadásában. A filmben a férfiak akarata és érzelmei befolyásolják a történelem menetét, nem pedig az istenek szeszélye.
9 Ondine
A selkie ír mítosz számos filmet inspirált, köztük Roan Inish titka (1994) és újabban a Dal a tengerből (2014). A film talán legismertebb adaptációja Ondine (2009), amelynek főszereplője Colin Farrell, mint Syracuse, egy ír kisváros horgásza. Egy nap egy titokzatos nőt fog el halászhálójában, aki Ondine-nak (Alicja Bachleda-Curus) hívja magát.
A legenda szerint a selkie-k mitikus lények voltak, amelyek két formát hordoznak: pecsétformát és emberi formát. A nőstény hátizsákok lehullhatták a bőrüket és a partra jöhettek emberek között sétálni. Néhányan megszerették az emberi embereket; másoknak ellopták a bőrét, és kénytelenek voltak a rejteküket birtokló férfiak feleségévé válni. Akárhogy is, ezeket a selkieket gyakran legyőzi a tengerre való visszatérés vágya. Ondine legenda modern értelmezése olyan kortárs elemeket tartalmaz, amelyek újszerű képet alkotnak egy régi történetről.
8 Percy Jackson és az olimpikonok
A fiatal felnőttek sorozatai gyakran a mitológiából merítenek ihletet, Harry Pottertől az Éhezők viadaláig. Percy Jackson és az olimpikonok: A villámtolvaj (2010) és folytatása, a Percy Jackson: A szörnyek tengere (2013) az azonos nevű könyvek bestseller-sorozatán alapul. Percy Jackson New York-i iskolás fiú - aki felfedezi, hogy ő Poseidon, a görög tenger istenségének és Zeusz testvérének a fia.
A filmek számos különféle mítoszt és istenséget szőnek össze egy új és modern történetben: az első film Percy-re összpontosít, amikor megpróbálja megtalálni Zeus hiányzó villámát, miután Zeusz hibáztatja eltűnéséért; a második film egy Jasonhez és az argonautákhoz hasonló küldetést foglal magában, amelyben Percynek és barátainak elő kell keresniük a misztikus Aranygyapotot.
7 300
Zack Snyder 300-as (2006) vizuális lakoma, amely Frank Miller és Lynn Varley képregényeire épül. Mind a képregény, mind a film a termopilai csatából származik, amely valós konfliktus volt a görögök és a perzsák között. Ennek a csatának a beszámolóit Herodotos görög történész nagyrészt díszítette, hogy mítosz lett. Például Herodotos azt írta, hogy perzsák milliói harcoltak a csatában, míg a modern történészek szerint az ő számuk az alacsony százezer lett volna. Leonidas király erői legendává váltak az ókori Görögországban és azon túl is.
Plutarchosz elmeséli azt a legendát, miszerint amikor Leonidas királyt (Gerald Butler) felkérték, hogy tegye le a fegyverét, így válaszolt: "Gyere és vidd őket". A filmben Leonidas is ezt kiáltja: "Gyere és szerezd be őket!" válaszul egy perzsa tábornoknak.
6 A múmia
A mumifikációt az ókori Egyiptomban temetkezési gyakorlatként használták, amelynek célja a fizikai test megőrzése a halál után. Míg a múmiákat manapság gyakran társítják a fáraókhoz és más ókori egyiptomi elitekhez, a mumifikálást a társadalom minden rétegéből származó emberek alkalmazták, bár a tehetősek a legjobb megőrzési technikákat engedhették meg maguknak (beleértve a szervek eltávolítását, a balzsamozó vegyszereket stb.). Az ókori egyiptomiak síremlékei és temetkezési tárgyai nagymértékben változtak a rangtól és a társadalmi státustól függően. Az ókori egyiptomiak úgy vélték, hogy az ember fizikai testére szükség van a túlvilághoz.
A múmiában (1999) egy kalandorok csoportja az 1920-as években véletlenül kiszabadította a gyilkos múmiát, Imhotepet. Imhotep neve és inspirációjának egy része Imhotep egyiptomi főpaptól és újítótól származik, akit később egy kultusz követett meg. A film a híres egyiptomi Halottak Könyvére és Egyiptom bibliai tíz pestisére hivatkozva is működik.
5 Tisztességes hölgyem
A My Fair Lady (1964) klasszikus film bonyolult forrástörténettel rendelkezik. A film egy azonos nevű musical alapján készült; a musicalt George Bernard Shaw 1913-as Pygmalion című darabjának 1938-as filmváltozatából adaptálták. Shaw címe bemutatja, hogyan kapcsolódik a történet az ókori mitológiához. A görög mitológiában, beleértve Ovidius Metamorphses című történetét is, Pygmalion szobrász volt. Elefántcsontból kifürkészi a tökéletes nőt, majd beleszeret alkotásába. Miután imádkozott a szerelem istennőjéhez, Aphroditéhez, Pygmalion felfedezte, hogy szobra életre kelt.
George Bernard Shaw átértelmezi a történetet, amely a My Fair Lady-hez csöppen, egy fonetikai professzor, Henry Higgins (Rex Harrison) történetét meséli el, aki úgy dönt, hogy nyelv- és beszédtudását felhasználva szegény virágárust fordít vastag Cockney akcentussal, Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) tekintélyes és jól beszélő hölggyé válik. Higgins rájön, hogy bár képes formázni azt, ahogy Eliza beszél, nem tudja ellenőrizni, hogyan viselkedik.
4 Herkules
A Disney Hercules (1997) egyike a sok adaptációnak Zeus sok emberfia egyikéről. Az animációs film számos görög-római mítoszból merít, köztük Herkules tizenkét munkájából. A film magában foglalja a túlvilág mítoszait, a titánok sorsát, valamint a mítoszok híres isteneit és szereplőit is.
Furcsa módon a film fő antagonistája Hádész, Zeusz testvére és Herkules nagybátyja. Míg a modern filmekben Hádészből gyakran gazembert csinálnak, talán a halottakkal való kapcsolata miatt, nem viselt rosszakaratot Hercules iránt, és nagyrészt megtartotta magát.
Valójában Héra, Zeusz felesége gyűlölte Herkulest, mert Zeusznak a halandó nőkkel folytatott számos ügyének egyik eredménye. Hera valójában annyira féltékeny volt, hogy őrültségbe kergette Herkulest, és meggyilkolta gyermekeit és feleségét, Megarát; tizenkét munkáját bűnbánatnak szánták ezekért a szörnyű bűncselekményekért. A történetnek ez a része azonban valószínűleg nem tűnt megfelelőnek egy gyerekfilm számára, így a filmben Megara (Susan Egan) a neve Hercules (Tate Donovan) halandó szerelmi érdeklődésének (spoiler: nem öld meg)).
3 Wonder Woman
A Marvel nem az egyetlen képregény-film adaptáció, amely mitológiai forrásokból származik: a Wonder Woman (2017) vagy Diana Prince (Gal Gadot) az Amazon és Zeus emberi lánya. Édesanyja, Hippolyta királynő (Connie Nielsen) és nagynénje, Antiope (Robin Wright) híres amazonoktól kapják a nevüket a görög mitológiában, és keresztneve, Diana, Artemis, a hold és a vadászat istennőjének római neve. Artemis az amazonok istennőjének szimbóluma is volt. Hippolyta híres övéből még az Igazság Lasszója is kialakult.
Az amazonok harcos nők heves törzse voltak; megvetették az embereket, kivéve évente egyszer, amikor a szomszédos törzsekből kerestek embereket szaporodásuk érdekében. Bármely férfi férfit, akit ezek a szakszervezetek eredményeztek, vagy meggyilkolták, vagy elküldték apjukhoz lakni. Egyes mítoszokban az amazoniak levágták az egyik mellüket, hogy jobban lőhessék az íjukat és a nyílukat. Brutális és megalkuvás nélküli szívósságuk más megvilágításban keretezi a Wonder Woman-t, mint ahogyan őt gyakran ábrázolják, és hogy ezt a hatást miként használják fel, egy nagyon izgalmas film készülhet.
2 Egyiptom istene
Az Egyiptom istenei (2016) az egyik egyiptomi mitológiából vesz néhány fontos szereplőt - a féltékeny Szett (Gerard Butler) testvére, Osiris (Bryan Brown) helyén akar uralkodni, később pedig bosszúálló unokaöccse, Horus (Nikolaj Coster- Waldau).
Az eredeti mítoszban Set megölte testvérét, és darabokra vágta, hogy ne lehessen újra életre kelteni. Ozirisz felesége, Izisz összegyűjtötte férjének ezeket a darabjait, és rekonstruálta; Ozirisz az alvilág istene lett, és Horus, a fia visszatért, hogy kihívja nagybátyját a fáraó trónja miatt. Egyiptom istenei módosítják ezt a történetet, leegyszerűsítve számos kevésbé vonzó elemét (beleértve azt a tényt, hogy Ozirisz és Izisz egyaránt férj, feleség, testvér és nővér), és jelentős szerepeket ad a puszta halandóknak.
Az Egyiptom istenei május 17-én debütálnak a digitális HD-n. Ultra 4K, 3D Blu-ray és DVD-k május 31-én.
1 Ó testvér, hol vagy?
Ó, testvér, hol vagy? (2000) a Coen testvér adaptációja az Odüsszeiából. A trójai háború után hazautazó római hős, Ulysses (vagy a görög Odüsszeusz) helyett azonban Ulysses Everett McGill (George Clooney) próbál hazatérni, miután letartóztatták és a Depresszió- korszak amerikai délvidéke. Pete (John Turturro) és Delmar (Tim Blake Nelson) mellett a gördülékeny beszédű Everettnek meg kell kerülnie a Lotus Eaters-t (folyóban keresztelést), a Sirene-t (énekes nők, akik behívják őket), a Cyclops-ot (Big Dan, az egyszemű gazember, akit John Goodman alakított), hogy visszaszerezze feleségét, Penelope-ot (vagy Penny-t, akit Holly Hunter alakít).
A film remekül beépíti a népzenét annak érdekében, hogy egy teljesen új - és vidám - felvételt nyerjen a klasszikus történetből.
-
Számtalan mítosz és régi történet alakult át új filmekké - hiányzott-e az egyik kedvenced? Mondja el nekünk a megjegyzéseket!