Mind a képregény, mind a televízió oldalán a The Walking Dead hatalmas karakterekkel büszkélkedhet. Bár sok TV-karakter a képregény-sorozat gyökereivel rendelkezik, nem mindig ábrázolják őket azonos módon. Egyes karakterek kisebb eltéréseket mutatnak a képregénytársaiktól, de nem ritka, hogy másokat teljesen átírnak - gyakran odáig, hogy felismerhetetlenné válnak.
Ehhez a listához a zombi-dráma különféle túléléshőseit vesszük szemügyre, hogy lássuk, miként változtak az oldalakról a kis képernyőre. Nyilvánvalóan vannak hasonlóságok, tehát a legszembetűnőbb különbségekre helyezzük a hangsúlyt.
Ez a lista természetesen mind a TV-műsorból, mind a képregény sorozatból származik, tehát előfordulhat, hogy kisebb spoilerek vannak. Nem fogjuk lefedni azokat a karaktereket, akiket kifejezetten a televízióhoz készítettek, kivéve, ha valaki a képregény valamelyikének felel meg. Mielőtt bárki megemlítené, igen: Darylt televíziónak készítik, nem szerepel a képregényekben, és nem szerepel ezen a listán.
A televíziós műsor általában szilárd munkát végez azzal, hogy a dolgok képregényesen pontosak legyenek, de a kreatív döntések néha a semmiből származnak. A karaktereket vadul különféle történeti ívekhez lehet hozzárendelni, néhányat azonnal megölnek, mások pedig elbeszélés lejártától számítva élnek.
Íme 15 gyalogoshalott karakter, akik nem hasonlítanak a képregényekhez
15 Morgan Jones
Morgan két ábrázolása hasonlóképpen kezdődik. A járvány korai szakaszában találja Rickot, és elmagyarázza a The Walking Dead univerzum szabályait. Az egyetlen különbség a feleségére vonatkozó részlet, amelyet kifejezetten a televízióhoz készítettek. Sok évig hiányzik mind a képregényről, mind a show-ról. Rick és Morgan évekkel később újra összefut, amikor Morgan fia halála után élen áll - de a hasonlóságok ezzel véget érnek.
A képregényekben Morgan továbbra is gondozza zombizált fiát, Duane-t, akit nem tud magához ölni. Néhány meggyőződés után csatlakozik Rickhez abban a reményben, hogy továbblép. A sorozat nagy részén hátsó ülést vesz, és meghal, amikor egy gyalogosok megsértik az Alexandria települést.
A műsoron Morgan egy gonosz gyilkos az őrület szélén. Megtagadja Rick kíséretét, és csak akkor jelenik meg, amikor a banda eljut Alexandriaba. Emellett harcművészeti mesterré vált, és drasztikus személyiségváltást eredményezett a képregényekből. Morgan túléli azt a hordát, amely megölte volna, és még mindig élő karakter.
14 Hershel Greene
Az istenfélő mezőgazdasági termelő hagyja, hogy az atlanta túlélők megosszák a vagyonát, amíg el nem nyitják az istállót, és meg nem találják a gyalogosok rejtett gömbjét. Mindkét iterációban Hershel nem örül neki, mert úgy véli, hogy a zombik „beteg” emberek, de végül csatlakozik a bandához, amikor a gazdaság már nem biztonságos.
A TV-műsor szeretetteljes erkölcsi központja hideg és a képregényekben nélkülözhetetlen. Soha nem bízik teljesen Rickben, és többnyire megtartja önmagát - azon kívül, hogy kifejezi rosszallását Rick vezetésével szemben. A kormányzó börtön elleni támadása során feladja, és szó szerint azt kéri a kormányzótól, hogy ölje meg - és a kormányzó kötelezi.
A show-ban Hershel elveszíti a lábát (a képregényekben Allennek tulajdonított esemény), de végül a főszereplők létfontosságú részévé válik. A vezetést és az apaságot Rickre mentorálja, és az egyik börtön orvosa. A show egyik szívszorító halálánál a jóindulatú Hershel-t a kormányzó fogja el és Michonne kardjával kivégzik - Tyreese helyett, aki a képregényekben szenvedte ezt a sorsot.
13 Carol Peletier
A karakterek talán a legkülönfélébb Carol gyakorlatilag új ember a showban. A hátsó története változatlan: feleségül bántalmazó férfival és anyja Sophia-val. Egy félénk, gyenge Carol csatlakozik a túlélőkhöz Atlantában, és támaszpontjává válik.
Carol képregény sokkal fiatalabb - huszonéves. Érzelmileg függ romantikus érdeklődésétől, Tyreese-től. Tanúja a Michonne-val való viszonya, amely a szélén hajtja. Carol szabálytalanul kezd cselekedni, kifejezi romantika iránti igényét annak, aki hallgat. Kétségbeesésből még egy poligám házasságot is megpróbál tárgyalni Rickkel és Lorival. Mivel nem képes megbirkózni az elutasítással, öngyilkos lesz.
A képernyőn Carol legyőzi félénkségét, áldozattá válását és lánya elvesztését, mivel a börtön eseményein túl él. A sorozat egyik legmegfelelőbb, legmegbízhatóbb és könyörtelenebb szereplőjévé vált - vitathatatlanul a legjobb változások tárgya képregényről képernyőre. Melissa McBride félelmetes és félelem nélküli Carol-ábrázolása teljesen meggyőző és jogszerűen rajongói kedvence.
12 Enid / Sophia
Noha Enid technikailag új karakter, nagyrészt Carol lányán, Sophián alapszik. Míg Sophia-t a show második évadjában meggyilkolták, komikus társa még mindig életben van, és elbeszélési feladatai most Enidre ruháztak át.
Enidnek sikerült önmagában túlélnie a szülei halála után, és végül Alexandriában található. Azóta közeli barátja lett Carl Grimesnek és helyettes lányának Maggie-nak, csakúgy, mint Sophia Carol meggyilkolása után.
Főleg háttérkarakter, de személyisége jelentősen eltér Sophiától. Enid hideg és távoli. Ezenkívül bátrabb is, mint Sophia, gyakran teljesen egyedül fedezi fel a világot. Enid korai megjelenése óta barátságosabbá vált, de nincs hosszú távú kapcsolata egyetlen szereplővel sem, mínusz akarat-akarat-kapcsolat Carl-tal. Alapvetően csak Sophia helyettesítője - egy helyőrző, akinek a személyisége még nem teljes körű.
11 Tyreese Williams
Daryl Dixon létrehozása (és teljes népszerűsége) miatt Tyreese a képregények egyik főszereplőjéből a televízió háttérjátszójává vált. A képregényben Tyreese Rick régóta jobboldali embere és megbízható túlélési szövetségese. A tévében a szerepét végül Daryl tölti be, annak ellenére, hogy korai hajlama volt magányossá válni. A televízióban Tyreese ehelyett részletekben vesz részt, és egy teljesen új, pacifista személyiséggel ábrázolják.
A képregények súlyos zombi gyilkosa helyett a Tyreese érzékeny, erkölcsi és csak akkor használ erőszakot, amikor feltétlenül szükséges. Ironikus módon, Carol megsemmisíti TV-szerelmi érdeklődését, amikor a börtönben fertőzés robbant fel, Tyreese ismeretében. Életének nagy részét a Judith Grimes babának szánt sorozaton tölti, és az ötödik évadban egy sétáló megöli a Wiltshire Estates-ben.
A képregény halála akkor következik, amikor Michonne mérgesen becsúszik Woodburybe, hogy megölje a kormányzót. Tyreese-t elfogja és lefejezi a kormányzó - ez a halál Hershel Greene-nek a televízióban.
10 A kormányzó
A kormányzó meglehetősen hű marad a képregényekhez, de egyetlen végzetes hibával. Megvan az impozáns jelenléte, a hadsereg, a tartály és a szemüveg … de sehol sem olyan brutális.
Egyik értelmezés sem nagyon barátságos, de a képregény kormányzója gonosz. A show elhagyja erőszakos viselkedésének nagy részét: nevezetesen Rick jobb kezének feldarabolását és Michonne kínos kínzását, amire itt nem térünk ki. Ez azt is eredményezi, hogy a show vékonyan megírja a kettő közötti versengést, mivel úgy tűnik, hogy gyűlöli őt, annak ellenére, hogy a kínzás soha nem történik meg. Egyszerűen (és jogosan) nem bíz meg benne.
A kormányzó emellett némi extra fényt kap a TV-ről, epizódokkal, amelyek Woodbury megsemmisítése utáni életét kutatják. Ez a történet, amelyben Lily és Tara Chambler, valamint egy másik túlélő csoport barátja, kifejezetten a televízió számára készült. A képregényekben Lily Woodbury állampolgárként szerepel, és mindkét változatban mindegyikét megöli.
9 Sasha Williams / Holly
Tyreese kishúga, Sasha a TV-sorozat számára készült, és a képregényekben nem létezik. Más képregény karakterek tiszta amalgámja: Holly, Alexandria őshonos. Holly extraként létezik a show-n, sok képernyőidő nélkül. Ennek eredményeként az egyetlen történet, amelyben részt vett, Sasha-ba esett.
Hollyhoz hasonlóan, romantikus kapcsolatban áll Ábrahámmal. Negan elfogja Sashát és Hollyt, és túszként használják őket. Mindkettő már meghal. Ennek ellenére Sasha eredeti karakterként indult el. Az összes kapcsolata nem valami képregényen alapul (különösképpen olyan szereplőkkel, mint Tyreese és Bob Stookey), ám végül Holly szerepet tölt be az castingban.
Ezen felül harci képessége és mesterlövész képessége egy másik karakterből származik: Andrea.
8 Andrea
A show egyik legkedvezőtlenebb szereplője valójában a képregény egyik legjobbja. A televízióban Andrea naiv oldalsó karakterként indult el, aki valahogy azt gondolta, hogy a kormányzó nagyszerű fickó. A képregényekben Andrea egy erőteljes, szintű fejű túlélő, aki beleszeret Rickbe, és Carl-t gondozza, mint helyettes anyját.
Amikor őt a harmadik évadban meggyilkolták, narratív feladatai három karakter között oszlanak meg: Sasha, Rosita és Michonne. Mind a három karakter már kemény volt, ám Sasha és Michonne örökölték rajtaütését (amit a képregények Michonne soha nem tudott kezelni). Rosita röviden bemutatja Andrea kapcsolatát Spencer Monroe-val, hasonlóan elutasítva őt. Michonne azonban a legtöbb komikus Andrea hatását mutatja be; Rick feleségeként tevékenykedik. Michonne megkapja Andrea legtöbb sorát - nevezetesen Ricknek írt "Nem halunk meg" monológját.
Lehet, hogy nem nyert rajongókat az AMC adaptációjában, de a képregény szerelmesei tudják, milyen fantasztikus lehetett.
7 Judith Grimes
A The Walking Dead mindkét változatában Judith a börtön saga alatt született Lori Grimes-től. A tévés adaptáció kirívó különbsége? Judith életben van. Lehet, hogy csak időnként jelenik meg egy epizódban, de a képregény sorozatban Judith nem él túl a kormányzóval folytatott csatában.
Amikor a kormányzó és emberei megtámadják a börtönt, Ricknek és a bandának nincs sok esélye. Nincs más lehetőség, csak a menekülés, a hősök rohannak, hogy meneküljenek. Lori-t, aki Judith karjában futott, hátulról Lily Caul (vagy Chambler, a televíziós rajongók számára) lőtt. A golyó becsapódása miatt leesett Judith halálra zúzta maga alatt.
Rick rémülten tudta, hogy Lori nem fog túlélni, és hogy Judith már meghalt. Nem volt más választása, mint hogy hagyja őket hátra a nehéz lövöldözés közepette. Ezt a tragikus halált érthető módon megváltoztatta a bemutató, ahol Judith csecsemő ma Alexandriában él - főleg biztonságban.
6 Shane Walsh
Rick legjobb barátját átalakították a televízióban, de alapvető tulajdonságai változatlanok. Jon Bernthal Shane-alakítása még mindig Lori után fenyeget, és továbbra is meg akarja tartani, miután Rick csodával határos módon visszatér halála ágyából. Míg azonban a karakter a képregényben csak hat számig tartott, Shane csaknem két évig maradt a televízióban, miközben karakteres íve mélyrehatóvá vált.
Ahelyett, hogy Rick visszatérése után azonnal bosszút állna, Bernthal Shane-verziója hosszabb időt vesz igénybe, hogy ugyanazt a pontot elérje. A show Shane-t használja a társadalom romló erkölcsi érzékének példájává; mivel a zombi kitörés az embereket a túlélési korlátokra szorította.
Az erőszakra való átmenet lassabb és pszichológiai. Az idő múlásával láthatjuk, hogy az önmegőrzés során megöli az ártatlanokat, és a legközelebbi szövetségeseivel szembeni összeesküvéssel jár. Elfordult világszemlélete a második évadban meggyőző, de csak annak előfutáraként szolgál, hogy mi lesz Rick végül, és jellemzése végtelenül kielégítőbbé válik, mint a képregényekben volt.
5 Lizzie és Mika / Ben és Billy
Lizzie és Mika nővérek Ben és Billy, Allen és Donna gyermekei. Allen és Donna Tyreese kezdeti csoportjának részeként szerepelnek a műsorban. Donna azonnal meghal, míg Allen és Ben (az egyetlen fia a tévében) csatlakoznak a kormányzóhoz. A képregényekben Allen és Donna nem élik túl, és fiaikat Dale és Andrea fogadnák örökbe, akik kezdik észrevenni Ben pszichopata hajlamait.
Annak érdekében, hogy megőrizze ezt az részletet, Lizzie és Mika készültek a televízióhoz. A nemváltáson kívül ezek a karakterek többnyire változatlanok maradnak. Amint Ben megcsonkítja a macskát, Lizzie-nek a békák kínzására utalnak. Amikor a börtön leesik, Carol és Tyreese ápolják a nővéreket, amíg rájönnek, mennyire veszélyesek Lizzie szokásai a biztonságukra. Miután Lizzie megöli húgát, Carol lelövi.
A képregényben a csoport nem tudja eldönteni, hogyan kell kezelni Benet, mivel senki sem akar megölni egy gyermeket. Ehelyett fogságban tartják Benöt, miközben megoldást találnak az ötletről. A felnőttek tétlenségétől csalódva Carl úgy dönt, hogy hideg vérben megöli Benet, míg a csoport többi része alszik. Yikes.
4 Michonne
A sztoikus szamuráj temperamentuma valami érzékenyebbé és anyaibbá válik a televízió számára. Még mindig egy hölgy, akit nem szabad megzavarni, de miután Andrea-t a képregényből átvette, Michonne elvesztette néma és titokzatos viselkedését.
Szintén közel sem olyan romantikusan hajlamos, mint a képregény társa, mivel Tyreese, Morgan és Ezekiel romantikus hullámait eddig a tévében hagyták ki - valószínűleg Rick-kapcsolata miatt. Barátságosabb és komikusabb, olyan humorérzetet demonstrál, amely a képregényekben szinte hiányzik.
Brutalitása szintén enyhült, mivel a show drasztikusan megváltoztatja Michonne kormányzójának bosszantó kínzását. A képregényekben nem fésülje ki a szemét - csapja ki más nem említhetetlen erőszakos cselekedetekre. Mindkét médiumban rajongói kedvenc, de a képregények jobban megragadják képességeit, rejtélyét és haragját.
3 Ron és Sam Anderson
Ezek a testvérek azonos karakterű kiterjesztések. A képregényekben Jessie Andersonnak csak egy fia van - Ron. Ron arra öregedik, hogy jobban megfeleljen Chandler Riggs tizenéves Carl-ábrázolásának (bár mindkettőnek Sam életkorúnak kell lennie).
A bemutató Ron verziója ennek a karakternek az érett aspektusain alapszik - gyűlölete Rick és Carl iránt, valamint annak a szükségessége, hogy megbosszulja bántalmazó apját, Pete Andersont. A képregényben ez a gyermekek közötti zsarolásként jön létre. A műsorban ez sokkal finomabb. Ron szó szerint azt tervezi, hogy megöli Carlot.
Sam-et kifejezetten a TV-hez készítették, és a képregény Ron másik felét veszi át: az ártatlan, traumatizált gyermeket. Nem lenne értelme egy tizenéves Ronnak ezt megtestesíteni, tehát Sam-t azért hozták létre, hogy kibővítse a koncepciót, egy ívvel, amelybe Carol és az ízletes süteményei bevonódnak.
Végül Ron meghal a képregényben, amikor Sam meghal a műsorban. Egyik testvérnek sincs semmi köze ahhoz, hogy Carl szemébe lője.
2 Rick Grimes
Noha főleg képregénypontos, Rick Grimes néhány jelentős változtatást kapott. Először is, mindkét karja megvan. Talán azért, mert túl nehéz nehezen megvalósítani (vagy olcsón) a speciális effektus megvalósítását, a kormányzó soha nem vágta le Rick karját, mint a képregényekben - bár erre utaltak a hetedik évad első és utolsó epizódjában.
Karja kisebb változás a személyiségéhez képest, amely vadul változik a két változat között. Andrew Lincoln Rick-ábrázolása nagyon instabilnak tűnik, válsághelyzetben néha hiányzik a fejléc. Temperamentumos, gyorsan erőszakos, és nem mindig mutatja a legerősebb stressz-képességet. Amikor Lori meghalt, teljesen katatonikusan ment. Gyakran hall hangot, erőszakos kitöréseket szenved, és nem tudja eldönteni, hogy diplomáciai vezető vagy gyilkos kesztyű legyen-e.
Ricknek a képregényekben is instabilitási pillanatai vannak, de soha nem bizonyul olyan megbízhatatlannak, mint a show-ban. Mégis ne tévesszen meg minket - ha elvesztette az eszét, teljesen megértjük. Élete rémálom.
1 Negan
Jeffrey Dean Morgan hihetetlen Negan. Komikus és teljesen félelmetes jelenlétével rengeteg szórakoztató néz, és vitathatatlanul a szórakoztatóbb karakter a showban. Sajnos nem teljes mértékben megtestesíti a szerepet - vagy inkább nem engedi meg.
A Negan két verziója között a legtisztább különbség a vulgaritás szintje. Mivel rendkívül obszcén párbeszéde nem használható a televízióban, sokkal … kedvesebb? Ez nem valami, ami egybeesik a karakterrel, de lényegében Negan diétás. Néhány legijesztőbb obszcenciáját a TV-sorozathoz igazították, de Morgan ábrázolása még mindig sokkal nyugtattabb, mint Negannak kellett volna.
Miközben Jeffrey Dean Morgan csalogatja a készletet - magabiztosan készít számított vicceket, miközben mások megfélemlítése -, ironikus érzést mutat. Az AMC Negan tudja, hogy ijesztő, de jól tudja, milyen vicces is. A Negan képregénykönyvben nem rejlik ez az irónia és tombolás. Ő csak egy excentrikus harcos, szűrő nélkül, teljesen tudatában annak, hogy mennyire vidám szavai vannak.
Szerencsére mindkét értelmezés nagyon jól működik, és valószínűleg hosszú ideje leszünk mindkét Negannel a The Walking Deadban.
---
Milyen egyéb karakterbeli különbségeket észleltél? Feltétlenül hagyja gondolatait az alábbi megjegyzés szakaszban! A Walking Dead vasárnap 20:00 órakor jelenik meg az AMC-n.