Az HBO Watchmen kiváló alkalmat használt arra, hogy a 2009-es Zack Snyder-filmre hivatkozjon a legújabb epizódjában. A jelenlegi Watchmen tévésorozat több évtizeddel követi az eredeti 1980-as évekbeli képregény történeteit, de ez nem az első kísérlet Alan Moore és Dave Gibbons ikonikus művének élőszerepléssé történő fordítására. Miután évekig lehetetlennek tartották a forgatást, Zack Snyder elvette Dr. Manhattant és társát. 2009-ben Hollywoodba, ami a rajongók tipikusan vegyes reakcióját váltja ki, és a két változat között az egyik fő különbség a befejezés. Míg Ozymandias eredetileg transzdimenziós támadást hamisított a képregényekben, a film valamivel kevésbé külsõs dolgot választott, robbanóanyagok felhasználásával, amelyek újrateremtik Manhattan doktor hatalmi nyomát, hogy õt okolják az eseményrõl.
Folytassa a görgetést az olvasás folytatásához Kattintson a lenti gombra a cikk gyorsnézetben történő elindításához.
Indítás most
Annak ellenére, hogy a képregény folytatása, nem pedig a film, az HBO Watchmen sorozata rengeteg utalást tett Snyder értelmezésére. Úgy tűnik, hogy a Hooded Justice "American Hero Story" tévéshow-jelenetek szándékosan parodizálják a 2009-es film stilizált erőszakát, és a Peteypedia weboldalának bekapcsolása Snyder Watchmenjének néhány pillanatára hivatkozik. Általánosságban elmondható, hogy az HBO sorozat távolságot helyezett el saját maga és a 2009-es film között, és az elvégzett bólintások az évtizedes Snyder-film finom kritikájaként értelmezhetők.
Ez a téma a Watchmen legújabb epizódjában folytatódott: "Egy Isten Abarba sétál", amely talán a legnyilvánvalóbb hivatkozást tartalmaz a Watchmen film iterációjára. Az epizód időhajlító elbeszélésében valahol Dr. Manhattan meglátogatja Ozymandias-t, és megpróbálja elfelejteni Isten-szerű képességeinek létét. Erre a találkozóra 2009-ben kerül sor, tíz évvel a jelenlegi történet előtt, és abban az évben, amikor a Snyder's Watchmen a mozikba került, így aligha meglepő, hogy az alkalom nem marad jelöletlen. Antarktiszi támaszpontjáról Adrian Veidt megfigyelőközpontjából nézi a világot, és ledobja a távoli, jajgató "reaktor leolvadását … idiótákat! Minden lehetőséget megadtak nekik. Napszél, vezeték nélküli erőátvitel. Miért, ja, miért folytatniuk kell Isten elhagyott bombáikat?"
Felszíni szinten a bombák és reaktorok 2009-es említése egyértelműen utal a Watchmen film döntésére, amely szerint az éghajlati katasztrófát óriási tintahalról manhattani bombák sorozatára helyezik át, de nem nehéz érzékelni kritika alatt a felszín alatt. Míg az "American Hero Story" értelmezhető Snyder stílusának ásásaként, ez a legújabb sor sokkal egyértelműbb leütés. A Watchmen film kétségtelenül a legvitatottabb eleme a végső változás volt, sok rajongó nem volt elégedett azzal, hogy az eredeti következtetést valami Hollywood számára ízletesebb helyettesítette. Adrian Veidt nézi a tévéképernyőt és felkiált: "reaktor leolvadása … hülyék!" és az "Isten elhagyott bombái" a rajongók szándékos párhuzamának érzi magát, miközben először megnézte a Snyder-filmet,A szekvencia majdnem úgy játszik, mintha Veidt magának nézné a filmet. Damon Lindelof hihetetlen figyelmet szentelt a részleteknek a Watchmen első évadjában, így ez a húsvéti tojás valószínűleg nem boldog baleset.
A Watchmen sorozat másik következetes témája azonban a vidám hajlandóság várakozással és konvencióval játszani, és ez minden bizonnyal vonatkozhat Ozymandias legújabb Zack Snyder filmre való hivatkozására is. Lehetetlen pontosan megmondani, hogy az HBO Watchmen mikor készíti el saját szeszélyes kommentárját, vagy mikor lobbantja fel mások reakcióit. Ebben az esetben nehéz megbizonyosodni arról, hogy Lindelof visszhangozza-e a rajongók hangulatát abban a tekintetben, hogy a Watchmen-filmnek miért nem kellett volna megváltoztatnia az eredeti befejezést, vagy valóban lövéseket készít azokra a rajongókra, akiket annyira megdolgoztak az ilyen változtatások. Talán ez a kétértelműség teszi a Watchmen-t ilyen egyedülálló és megnyerő törekvéssé.
A Watchmen a "Lásd, hogyan repülnek" címmel zárul december 15-én az HBO-n.