A műfaj nagyrészt paródia dologává vált, ám a 90-es évek végén / a 00-as évek elején a Ringu (a Ring) és a Ju-On (The Grudge) vadonatúj korszakot indított a japán horror-film műfajban. Az ősi folklór és a japán kultúrára jellemző szellemtörténetek összekeverésével a mai városi legendákkal és a klasszikus kísértetjárta csapdákkal a megdöbbentő eredmények rémült közönséget hoztak a horror rajongók számára új ikonikus szellemek félelmére, és számos folytatást hoztak létre, hasonló funkciókkal, mint a Sötét Víz és egy pár sikeres amerikai remake. Mindkét sorozat azonban évek óta nem működik … mostanáig.
Hidd el vagy sem, a Kadokawa Productions és az NBC / Universal megújítja mindkét film, a Sadako (Ring) és a Kayako (Grudge) megfelelő gonosz szellemét egy keresztezési csatára: Sadako vs Kayako, más néven. A gyűrű és a harag.
Szórakoztatóan a gyártókat inspirálta a film létrehozása, miután egy rajongói készített teaser egy képzeletbeli "Ring vs Grudge" filmre online viccként került közzé, ám vírus szenzációvá vált Japánban. Míg az úgynevezett „J-Horror” műfaj végül a divatból nyugaton nem ment, őshonos Japánban mindkét filmet továbbra is modern horror klasszikusnak tekintik - aláíró minimalista vizuális útmutatásaikkal és hanghatásaikkal garantáltan a rajongók számára is az akarat Ma. Teljesen hihető (és valóban Kadokawa is rajta áll), hogy látni fogja ezt a két ikonikus "haját megijeszteni" horror figurát (három, ha Kayako csintalan gyerek / macska segítőjét számoljuk, akit a filmben lüktetnek. "hivatalos poszter) a találkozók és az eszeveszély ugyanolyan nagy ügy a japán horror rajongók nemzedékének, mint Freddy Vs Jason volt a nyugati gyilkos bhaktáknak.
A ki nem mondott pontosan pontosan mi lesz a film cselekménye, azon túl, hogy egy Jurij nevû emberi lány belekerül a két szellem közötti csatába. Legalább érdekesnek kell lennie annak, hogy pontosan kitaláljuk, miért harcolnak Sadako és Kayako, és (ebből a szempontból), hogy képességeik pontosan hogyan állnak fel - különös tekintettel arra, hogy mindkettő jellegüknél fogva közelebb áll a „megnyilvánulásokhoz”, mint önmagukban egyesekhez..
Abban az esetben, ha az emlékezete frissítésre szorul: Sadako egy rosszindulatú pszichés képességű fiatal lány bosszúálló szelleme, akit egy jó évtizedekkel ezelőtt temettek el, és most kísértetjárta VHS szalagokkal jeleníti meg a világot, amelyek rejtélyes szürreális képeket jelenítenek meg, és megfigyelik az figyelőt halálra a kezét egy hét múlva, kivéve, ha átadják a "vírus" videót valakinek. Kayako viszont a japán külvárosi házat kísértő többféle megnyilvánulás, ahol egy erőszakos gyilkosság-öngyilkosság az egész család életét igényelte; hatalmas dühből és fájdalomból született erőszakos kísértetek hármasa hátrahagyva saját haláluk alatt. Míg Sadakoról ismert, hogy tárgyakat manipulál és elektronikus úton "utazik" azért, hogy megkísérelje áldozatát, Kayako általában bejár egy mászó, vízben elhullott holttestet, aki "beszél"csak egy zsigeres csörgőben, és képes üldözni és levágni mindenkit, aki belép a "házába" - még akkor is, ha eredetileg elmenekülnek.
Mindkét szellem hatalmának tényleges "szabályai" kissé változnak a befizetéstől a részletig, és úgy tűnik, hogy a crossover inkább ikonográfiához és szórakozáshoz játszik dolgokat, mint bármelyik sorozat természetfeletti témájának komoly vizsgálata - a pótkocsival még egy lövés is Kayako keze összezúzta Sadako egyik szalagját.
Sadako vs Kayako (más néven: The Ring vs. Grudge) júniusban esedékes Japánban. Jelenleg nem áll rendelkezésre jelzés az amerikai kiadásról.