Az operatőr, Khaled Khateeb szerezte első jelentős elismerését a Netflix című dokumentumfilmben, a Fehér sisakokban. Most a filmet jelölték az Oscar-díjak legjobb dokumentumfilm rövid témájává. A 21 éves Khateeb életét kockáztatta a film miatt, hogy dokumentálja a halálos szíriai polgárháborút és a fehér sisakok néven is ismert szíriai polgári védelem munkáját. A csoport számlája több mint 60 000 civil megmentése a megsemmisült épületektől (és tavaly Nobel-békedíjat kapott önzetlen szolgálatukért). George Clooney és a Smokehouse Pictures arra törekszik, hogy a Fehér Sisakok történetét játékfilmvé alakítsa.
Khateebnek nemrég kiállították a munkavízumot, hogy az Egyesült Államokba utazhasson, hogy részt vehessen az Oscar-díjátadón Orlando von Einsiedel, a Fehér sisakok rendezőjével és Joanna Natasegara producerrel. De most, Donald Trump elnök szíriai és hat másik muszlim többségű országból érkező utazók ideiglenes betiltásának eredményeként az operatőr valószínűleg nem vehet részt a vasárnapi ünnepségen.
Az Associated Press (via Variety útján) szerint az amerikai bevándorlási tisztviselők megtiltják Khateebnek az Egyesült Államokba való beutazást. A Trump-adminisztráció belső levelezése jelezte, hogy a Belbiztonsági Minisztérium „az utolsó pillanatban döntött” úgy, hogy megakadályozza Khateebet abban, hogy a Turkish Airlines útján Isztambulból Los Angelesbe utazzon, miután megtalálták a Fehér Sisakos operatőrrel kapcsolatos, úgynevezett „becsmérlő információkat”..
Az AP jelentése szerint a „becsmérlő információk” a „terrorkapcsolatoktól az útlevelek szabálytalanságáig” terjedhetnek. A török hatóságok állítólag őrizetbe vették Khateebet, akinek most „az Egyesült Államok útleveléről való lemondásra” van szüksége a belépéshez. Khateeb nem az első olyan személy, akinek megtagadták az Egyesült Államokba való belépést a Trump-kormányzat politikájának megváltozása miatt; átfogó utazási tilalom érintette Asghar Farhadi iráni rendezőt is, akit a legjobb idegen nyelvű filmnek jelölnek az eladók Oscar-díján. Farhadi azonban úgy döntött, hogy akkor sem vesz részt az ünnepségen, ha kivételt kap. Trump elnök bevándorlási tilalmát a szövetségi bírák "alkotmányellenesnek" minősítették, de az érintett országok számos személyének továbbra is nehézségei vannak az Egyesült Államokba történő belépés biztosításában
A Fehér Sisakoknak valós esélyük van nyerni az Oscar-díjátadón; a Hamptons Nemzetközi Filmfesztiválon már elnyerte a legjobb rövidfilm közönségdíját, a Nemzetközi Dokumentumszövetség pedig az IDA legjobb rövidfilm díját. Ha a film nyer, a díjat von Einsiedel és Natasegara kapja. De Khateeb, Fadi Al Halabi és Hassan Kattan operatársak, valamint Franklin Dow fényképészeti rendező munkája a Fehér Sisakok sikerének egyik fő alkotóeleme volt egy ilyen kínos valós történet elmesélésében. Ha von Einsiedel és Natasegara feláll a dobogóra, akkor van esély arra, hogy távollétében külön tisztelegjenek Khateeb munkája iránt.
Figyelembe véve a mai amerikai feszült politikai légkört, az Oscar-díjak biztosan tartalmazzák a nyertesek egy részének politikai nyilatkozatait a Trump-kormány ellen. Feltétlenül polarizáló lesz a nézők számára, és erős reakciókat vált ki a folyosó mindkét oldaláról. De függetlenül attól, hogy hol fekszik a politikai spektrumon, nem lehet tagadni, hogy az utazási tilalom milyen nagy hatást gyakorol az Egyesült Államok látogatóira. Sajnálatos, hogy a 21 éves Khateeb nem vehet részt diadalmasnak éjszaka a Fehér sisakok készítőinek. De Trump utazási tilalmának nem kívánt következményei biztosan nem vonják le a film által elmondott hatalmas történetet, különösen, ha nyer.