A Late Show legutóbbi epizódjában , Stephen Colberttel Jodie Foster megismételte Oscar-díjas Clarice Starling Silence of the Lambs szerepét. Míg a vázlat, amelyben részt vesz - mint Colbert műsorának legtöbbje - politikailag nagyon terhelt, mégis nagyon lenyűgöző látni, ahogy Foster ennyi év után újra Clarice-t játszik, függetlenül az ember politikai hovatartozásától. Colbert Hannibal Lectre-je szintén meglepő módon nem túl rossz, legalábbis komikus célokból. Nyilvánvalóan csak Anthony Hopkins alakítását adja vissza, de a kontextusban elég jól működik.
Foster gyermekszínészként először a 70-es évek slágereiben szerzett hírnevet, mint a Freaky Friday és a Taxisofőr, amelyek közül az utóbbi Oscar-jelölést kapott. Első Oscar-díját a vádlott 1988-as tárgyaló-drámájáért nyerte el, másodikat pedig a Bárányok csendjéért. Akárcsak Hopkins parancsnoka volt a képernyőn, mint Lecternek, Foster Clarice volt a film igazi központi sztárja, és kitűnő munkát végzett azáltal, hogy életre keltette Thomas Harris könyve karakterét.
Az utóbbi években Foster több időt töltött a kamera mögött, mint előtte, miután átment a rendezés világába. Első filmjét - a Little Man Tate -et - még 1991-ben rendezte, de a fő hangsúlyt csak a jelenlegi évtizedben rendezte. Foster 2016-ban vezette a Money Monster sztárokkal teli drámát, valamint az Orange Is the New Black és a House of Cards epizódjait. Legutóbbi munkája a Black Mirror 4. évadának "Arkangel" epizódja, amely december 29-én jelenik meg a Netflix-en. Annak ellenére, hogy mindez zajlik, Foster még mindig tette időt, hogy pénteken este meghirdesse Clarice-t a Late Show-ra, és a teljes vázlat fent látható.
A vázlat tényleges előfeltétele a Donald Trump-adminisztráció Oroszországhoz fűződő kapcsolataival kapcsolatos folyamatban lévő vizsgálat folytatása. Clarice Starling FBI-ügynököt Robert Mueller különtanácsosként dolgozták fel, és Trumpdal kapcsolatos válaszokat keresett Colbert's Lecter-től. A politikától eltekintve, igazán megdöbbentő az, hogy Foster mennyire könnyedén visszatér Clarice déli akcentusába és fizikai mandarizmusába, miután nem játszotta a karaktert több mint 25 év alatt. Ez biztosan kissé félelmetes lesz a Silence of the Lambs rajongói számára.
Mint fentebb már említettem, Colbert Lecter felvétele sem olyan rossz, bár nyilvánvalóan senki sem várhat Oscar-méltó előadást a Late Show házigazdájától. Vicces csavarral a vázlat Clarice-val arra kéri, hogy lépjen be Lecter cellájába, mert most félelmesebbnek tartja a külvilágot, mint annak lehetősége, hogy a kannibalista gyilkos megeszi. Noha valószínűleg nem csupán viccként szánták, ez valójában egy jó bólintás a Harris regényeire, amelyek valójában láthatták, hogy Clarice és Hannibal együtt elmenekülnek és romantikus kapcsolatot kezdnek el létrehozni. Igen, a könyvek furcsák lettek.