A 14 éves színésznő, Hailee Steinfeld a tavalyi True Grit című előadása óta folyamatosan elfoglalt. Nehéz versenyzője volt Katniss Everdeen szerepében az Éhezők viadalában, jelenleg a Csipkerózsika szokatlan felvételéhez kötődik, és most jelentkezni kíván Shakespeare Rómeó és Júlia című filmjének legújabb adaptációjához.
A Bard tragikus szerelemmeséjének új felvételét Julian Fellowes (Gosford Park, The Tourist) írta, Garbriele Muccino rendező (A boldogság üldözése) készíti.
A THR szerint a Rómeó és Júlia új, 15 millió dolláros adaptációjának forgatása Olaszországban tavasszal később kezdődik, Carlo Carlei irányításával - aki legismertebb Az ártatlanok repülése című 1993-as krimiről. Látva, ahogy Shakespeare eredeti darabja Veronában zajlik, ez azt sugallja, hogy ez a film átfogóan hűségesebb lesz a dramaturg munkájának, mint néhány elődje (lásd: Baz Luhrmann Rómeó + Júlia).
Nagyjából mindenki ismeri Shakespeare történetét a csillagkeresztes szerelmesekről, akiknek romantikája a legrosszabbra fordul a harcoló családok miatt. A színdarab már régóta az alap- és középiskolai angol osztályok tantervének számít - csakúgy, mint a Rómeó és Júlia 1968-as filmadaptációja, Leonard Whitinggal (aki még mindig azt mondom, hogy a filmben Mark Hamill fiatal változata) Olivia Hussey, mint címzetes pár.
Lily Collins egy ponton készen állt Júliát ábrázolni ebben az új adaptációban, de a színésznő azóta aláírta Tarsem Singh Hófehérke című filmjét. Steinfeld majdnem egyidős, mint Juliet volt az eredeti darabban, és feltehetően férfi kosárja is tényleges tinédzser lesz. Mindaddig, amíg a Steinfelddel szemben szereplő színész nem túl idősebb, ebből a szempontból nem szabad kellemetlenségeket tapasztalni.
Steinfeld kitűnő teljesítményt nyújtott, mint a True Grit pengetős és önfüggő Mattie Ross, de a jövőben még néhány (úgymond) hagyományos női karakter archetípust játszik. Júlia szerepe természetesen passzív, de Steinfeld legalább aktívabb és kifejezőbb lesz, mint Aurora hercegnő új inkarnációja a Csipkerózsikában.
A Rómeót és Júliát annyiszor adaptálták korábban, hogy sok mozinéző valószínűleg alig vagy egyáltalán nem érdekli, hogy megnézzen egy újabb filmet a darab alapján. Ha azonban a kamera előtt és mögött a megfelelő emberek dolgoznak, még a mesék leggyakrabban újraszólása is megindító és vonzó lehet (erre jó példa a Jane Eyre legújabb filmváltozatában).