Ha a tündérmesével nagyító alá helyezik, amelyet lazán inspirált, a Frozen "Let It Go" valószínűleg egy Disney gazemberek középpontjában állt. A 2013-as animációs film nagy része elhaladt a "Hókirálynő" eseményeitől, Hans Christian Andersen 1844-es epikus történetétől. Ennek ellenére a mese kiemelt témái a család és az általa generált szeretet egy nagy gonosz meghódításáért még mindig áttört a Disney szeretett filmjén.
A "Hókirálynő" testvér és nővér - Kai és Gerda - körül helyezkedik el, akik olyan világban élnek, amelyet nagymamája "hó méheknek" hív. Noha önmagukban nem lehetnek méhek, ők viszont elég szorosak; ők valójában apró darabok és az ördög által készített törött tükördarabok, amelyek az emberi testbe illesztve jéggé forgatják a szívet, és mindent, amelyet az áldozat lát, a valóság csúnya és hamis torzulására szűrheti. Egy téli napon Kai-t egy hóhéj sújtja, és vezetõjük, a Hókirálynő elvezette őket. Kai mindenki meghalt, Kai tragédia Gerda felé fordul, aki a természet és az ima segítségével elindul az igazság felfedezéséhez és testvérének szabadon bocsátásához.
Ebben a rövid összefoglalásban Chris Buck és Jennifer Lee "Fagyos" maradványai érezhetők, sok szerepet összekeverve a film számára. Például Elsa, az újonnan koronázott királynő, aki képes jég előhívására, beleilleszkedik a Kai karakterbe, és nyilvánvalóan a Hókirálynőbe. Míg Elsa szerető nővére, Anna, Gerda és Kai kombinációja, kiűzött nővérét keresi, miközben (véletlenül) jégátkozódásának áldozatává válik. Elsa képtelensége az átok megfékezésére Frozen legnagyobb konfliktusai közé tartozik, ennek ellenére a pusztító emberfeletti hatalmak ellenére ő továbbra is a film egyik elsődleges hőse.
Let It Go megváltoztatta Elsa karakterét Fagyasztva
A fejlesztés korai szakaszában Elsa Frozen gazember lett, és csak azután, hogy Buck és Lee meghallgatták a "Let It Go" -ot, úgy döntöttek, hogy Elsa-t főszereplővé alakítják az antagonista helyett. Lee végül újraírta egy kis részét a nyitóról, hogy beállítsa a dalt úgy, hogy kifizetésre kerüljön a képernyőn megjelenő üzenet. Miközben maga a dal nem változott, a jelentése mögött maradt, mert nem arról szól, hogy egy karakter gazemberekvé válik, hanem inkább valakinek végül megterheletlensége.
A Love Is Open Door a valódi gazember dal
Természetesen, mivel Elsa nem felel meg pontosan Frozen gazemberek szerepének, valakinek ki kell javítania ezt a rést. A film előrehaladtával világossá válik, hogy valójában Hans, a déli szigetek rohadt hercege ellopta Anna szívét, és akarja elcsúszni az útját Arendelle irányítására. Most a Disney gazemberek katalógusának saját gonosz dallama van hozzájuk csatlakoztatva; Scar "Készüljön fel", ott van "Pokol tűz" a Notre Dame The Hunchback-ből, és természetesen Ursula "Szegény szerencsétlen lelkek?" Mint kiderül, Hans sem kivétel, mivel a "Szerelem nyitott ajtó", a szenvedélyes duett közte és Anna között, amely megnyeri az érzelmeit, könnyen illeszkedik ehhez a szerephez, rosszindulatgal és hazugsággal tele. Ez egy példa arra, hogy Hans miként manipulálta Anna-t,és mennyire különbözik az "Engedd el".