A Dredd 3D rendíthetetlenül brutális és vérszomjas képregény-adaptációja a hétvégén megnyílik a mozikban, és a vélemények - beleértve a sajátjainkat is - többnyire pozitívak.
Lehetőségünk volt leülni Karl Urban-nal, aki a címszereplő Dredd bírót alakítja, beszélgetni történelméről és a forrásanyaghoz való kötődéséről, a folytatás lehetőségeiről, a sisakról - és igen, a filmben elkövetett erőszakról.
Screen Rant: Fiatalabb korodban rajongtál a képregényért, igen?
Karl Urban: "Igen, ez így van. Először tizenhét éves koromban kezdtem el olvasni, és valóban vonzott az egész disztópikus nézet az egész futurisztikus" Blade Runner "stílusú városról. Mármint a Mega-City One önmagában egy karakter a képregényekben. És szeretem azokat az embereket, akik a Mega-City One-ban éltek, és azokat a csodálatos kis matricákat, amelyek az életükről szólnának. És ami a legfontosabb, maga Dredd karaktere is, aki a bíráknak ez volt a legmeggyőzőbb tagja, és a Mega-City One egyik legismertebb és legkiemelkedőbb bírója volt. És tudod, ez valahogy így volt - ironikus volt, hogy életem egy pontján lázadtam bármi tekintélyelvű, amit annyira megragadott, mint egy olyan alak, mint Dredd."
Mennyire volt befolyása a film karakterének adaptációjára? Úgy értem, beleszóltál a sisak viselésébe és így tovább?
"A sisak csak nem kezdő kérdés volt, és őszintén szólva így kellett lennie. Mindig így kellett volna lennie. Olvastam a forgatókönyvet, egy csodálatos forgatókönyvet, amelyet Alex Garland írt, és a végére értem, és elégedett voltam Megtaláltam Alexet Pete-vel és Andrew-val, majd Alex azt mondta nekem: "Csak azért, hogy tisztában legyünk, a sisak továbbra is rajta marad." És azt mondtam: "Nem venném el ezt a találkozót, ha leválna a sisak." Tehát mindketten ugyanazon az oldalon voltunk."
Egyáltalán kihívást jelentett? Mármint rosszkedvű srác. Hogyan idézi fel és fejezi ki ezt sisakkal? Hogyan kezelte ezeket a kihívásokat?
"Ó, igen, abszolút. Óriási kihívás. És tudod, ez valóban arra vonatkozik, hogy mik voltak a rendelkezésemre álló egyéb eszközök? De tudod, a színészi játékban - a karakteres színészi játékban - a karakter az, amit csinálsz. Tehát nekem, a karakternek sokféle aspektusa volt, amelyeket árnyékolni és színezni tudtam. Ő egy védő, nagyszerű, száraz, szardonikus esze van. Van egy belső düh, egy belső erőszak, de ami a legfontosabb: kontroll alatt van. Tehát olyan karakter, aki nagyon uralja önmagát. Ő irányítja az érzelmeit. Nem akartam, hogy ez a Dredd az egón alapuljon. Nem akartam, hogy ez a Dredd bömbölő, posztoló alak legyen. Csak csendes, nyugodt, irányított és lényegre törő. És más érdekes elemek. Mintha neki is fáradtság lenne. Mint ez a munka, és a Mega-City One húsdaráló.Ez húsdaráló mindenki számára, és ezt láthatja a Dredd-ben.
És együttérzés. Együttérzés az emberiség iránt. Tudod, a film révén dönt. Pár embert megölhet ebben a filmben, de együttérzésből úgy dönt, hogy nem. Alapvetően lángra lobbantani. Szóval tudod, nagyon sok dolgot tudok ledolgozni. És a hang nagyon fontos lett. És a képregényekben (…) úgy írták le, mint egy csontot átvágó fűrészt. És ez volt a megközelítésem arról, hogy mi lesz, ez volt az én értelmezésem. És találtam valamit, ami a lehető legtöbb helyzetben működni fog."
Ez a film nagyon erőszakos.
"Igen, nagyon meglepődtem, valójában másnap este láttam először veletek, srácok. Egy dolog az, amikor filmet készít, és akkor különböző inkarnációkban láttam effektek nélkül, és akkor nézd meg a végső moziban, és teljesen megdöbbentem A) mennyire erőszakos, de aztán B) mennyire gyönyörű (ez volt) az erőszakon belül. Ez a film ingadozni fog, ha rendkívül grafikusan ábrázolom az erőszakot aztán hirtelen ezt az éteri, gyönyörű minőséget vette fel, mint egy mozgó festmény, ami volt - olyan, mint semmi, amit soha nem láttam."
Gondolod, hogy ilyen erőszakra volt szüksége ahhoz, hogy valóban megragadja ezt a világot és a film hangvételét?
"Ez jó kérdés, és nem érzem úgy, hogy én lennék a megfelelő ember, aki erre válaszolna. Inkább magamban tartanám a véleményemet erről a kérdésről."
Rendben. Ismerte Lena Headey-t és munkáját, mielőtt Dredd-t forgatták?
"Nem voltam ismerős a munkájában, de akkor találkoztam vele, amikor a" Bourne Supremacy "-et csináltam. Olyan fenomenális munkát végez ebben a filmben, és ez a klassz dolog ebben a filmben. Vannak komolyan erős női karakterek. Tudod, ebben a filmben csodálatos nők vannak. Olivia olyan rendkívüli munkát végez, hogy elveszi Anderson enyhén sérülékeny, de tudod, koncentrált és határozott karakterét, és figyeljük, ahogyan egy teljesen megalakult bíróvá válik. Lena Headey ezt a csodálatos, középen balra lépő előadás Ma-Ma-ként, a film főgonoszaként, és ijesztő. Olyan rendkívüli, rendkívül tehetséges."
Olyan nagy gazember.
- Zseniális.
Ha lenne folytatás, ezek a szereplők némelyike visszatérne? Vagy Dredd és minden új ember lenne?
"Nem tudom. Kicsit azon a ponton vagyok, ahol nem is gondolkodom a folytatáson. Csak ki akarom adni ezt a filmet, és csak remélem, hogy a közönség befogadja, és egyszeri kultikus klasszikus - és szilárdan hiszem, hogy ez egy kultusz-klasszikus film azonnal - jó vagyok. Komolyan mondom, nagyon boldog vagyok. Ha nem csinálunk többet („Dredd” filmeket), akkor remek. Őszintén szólva, ez engem egyáltalán nem zavarna. De ha még többet készítünk belőlük, akkor én is szívesen megcsinálnám. Nagyon szeretném. Csak várom, hogy folytassam az utat, és valahogy kibővítsem, látva több ebből a világból, több ilyen karakter. Azt hiszem, a film egyik legnagyobb erőssége Dredd és Anderson kapcsolata. Tudod, jó kémia van a két karakter között. Nagyon jól eljátszják egymást."
-
A Dredd 3D ma nyílik meg.
Kövessen a twitteren @JrothC