Antoine Fuqua rendező a The Magnificent Seven első, első hétvégi bruttó erejéig figyelmét a Scarface remake-re fordítja, amelyen most dolgozik. A mesének ez az új felvétele állítólag Los Angelesben játszódik, és egy mexikói bevándorló történetére összpontosít. Bár ennek az új Scarface-nek két remek filmje van, amelyeket meg kell felelnie, érdekesnek kell lennie annak megismerésében, hogy kik vesznek még részt benne.
Tony szerepe, amelyet Paul Muni 1932-es filmjében, később pedig Al Pacino játszott Brian De Palma 1983-as változatában, biztosan mindenki figyelmét felkelti. Van azonban a forgatókönyv kérdése is. Az 1983-as feldolgozást Oliver Stone írta, és most arról számolnak be, hogy ehhez a készülő verzióhoz forgatókönyvíró is csatlakozik - valaki, aki szintén jártas a gengszter műfajában.
A Variety jelentése szerint Terence Winter-t, a Boardwalk Empire-t létrehozó és a The Sopranos-on dolgozó férfit vették fel a Scarface jelenlegi forgatókönyv-vázlatának csiszolására, amint azt Jonathan Herman írta. Tél jön az HBO Vinyl sorozatából, és a The Wall Street farkasa legjobb adaptált forgatókönyv Oscar-jelöléséért. Herman egyenesen Oscar-jelölésről indul a kezeért a Straight Outta Compton forgatókönyvének megírásakor.
Ez elég az írási törzskönyv, és mindenképpen megfelelőnek tűnik, tekintettel a Scarface tárgyára. Jól ígérkezik arra, hogy mit várhatunk el ennek az időtlen történetnek egy újabb adaptációjától, amely egy rongyból gazdagságba kerülő bűnözőről szól. Ez azt is jelenti, hogy a közönség legalább olyan filmre számíthat, amely valószínűleg ragaszkodik ahhoz a sablonhoz, amely mindkét korábbi filmet napjainkban ellentmondásossá tette. Howard Hawks rendező 1932-es filmjét erőszakos tartalma miatt különböző helyeken betiltották. De Palma szembesült a kábítószer-használat feltételezett glamorizációjával és a filmben szereplő rendkívüli erőszakkal. Ettől függetlenül ma már mindkét filmet klasszikusnak tekintik.
A Scarface újrafeldolgozásának bizonyos kifogásai mellett azon is el kell gondolkodni, vajon ez a film valóban képes lesz-e valamilyen határt áthúzni. Nem mintha egy új Scarface-nek csak a gengszterek erőszakos és kifogásolható ábrázolására kellene támaszkodnia, hogy eredményes legyen, de ideális esetben még több dolog zajlik egy ilyen film relevánsnak érzésében. Fuqua beszélt arról, hogyan lehet ezt megvalósítani, így remélhetőleg még több lesz; szemben a Magnificent Seven-szel, amely a dolgokat egyenesen játszotta, mindenféle alszöveg nélkül. Ha azonban Winter együtt van a fedélzeten Hermanrel, arra gondol, hogy bármi is származik a Scarface újfajta felvételéből, annak egy klasszikus karaktertanulmány átdolgozása mellett valami jelentőset is jelent.
További információkat hozunk az új Scarface-ről, amint elérhetővé válik.